Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expects to complete
Vertaling van "expects to complete" in Pools
przewiduje zakończenie
The Commission expects to complete its scrutiny of the application within the 12-month deadline set down in Article 6 of Regulation (EC) No 510/2006 in order to determine whether it fulfils the conditions set out in the regulation.
Komisja przewiduje zakończenie analizy wniosku w terminie 12 miesięcy określonym w art. 6 rozporządzenia (WE) nr 510/2006, w celu stwierdzenia, czy spełnia on warunki określone we wspomnianym rozporządzeniu.
The Agency expects to complete the remaining internal evaluation work and follow-up with new Member States in the context of the EC-Canada MRA, which will now include Bulgaria and Romania.
Agencja przewiduje zakończenie pozostałych wewnętrznych prac oceniających oraz ich kontynuację z udziałem nowych państw członkowskich w kontekście umowy MRA zawartej między WE a Kanadą, obejmującej obecnie Bułgarię i Rumunię.
Nord stream 2 expects to complete the construction in the greifswald gulf by the end of this year.
Spółka nord stream 2 spodziewa się zakończyć prace budowlane w zatoce do końca bieżącego roku.
Radius expects to complete formal toxicology studies that will allow This makes its usage significantly safer and more effective compared to traditional prohormones and anabolic steroids.
Radius spodziewa się przeprowadzić formalne badania toksykologiczne, które pozwolą na to, że jego użycie jest znacznie bezpieczniejsze i bardziej skuteczne w porównaniu z tradycyjnymi prohormonami i sterydami anabolicznymi.
Skanska expects to complete the project in two years. The first phase of the project is set to be delivered in the third quarter of 2013, adding 12,200 sqm of new space to the local office market.
Inwestor planuje ukończyć pierwszy budynek w drugim kwartale 2015 roku Drugi biurowiec, dysponujący 24 tys. mkw. powierzchni najmu, ma zostać ukończony w trzecim kwartale 2015 roku.
UPS expects to complete the transaction in the first half of 2015, subject to customary closing conditions.
UPS spodziewa się sfinalizować transakcję w pierwszej połowie 2015 roku, po spełnieniu warunków zamknięcia transakcji.
The European Commission expects to complete its assessment of the impact of security scanners on fundamental rights and health in the coming weeks; the EESC will adopt its final opinion on the subject at its March Plenary Session.
Komisja Europejskaspodziewa się zakończenia prac nad oceną wpływu korzystania ze skanerów ciała na prawa podstawowe i zdrowie w nadchodzących tygodniach, aEKESprzyjmie ostateczną wersję swej opinii na ten temat na marcowej sesji plenarnej.
The Agency expects to complete the implementation of the full scope of the GMP Annex with EC-Japan MRA and maintenance arrangements.
Oceny zewnętrzne będą prowadzone do końca 2007 r. Agencja planuje do końca wdrożyć pełen zakres załącznika GMP wraz z umową o wzajemnym uznawaniu między WE a Japonią oraz umów dotyczących działań po dopuszczeniu do obrotu.
Through the partnership with Bentley Systems and Microsoft, MRTC expects to complete the project on time and within budget by 2022.
Dzięki współpracy z firmami Bentley Systems i Microsoft firma MRTC oczekuje zakończenia projektu na czas i w ramach budżetu do 2022 roku.
The Colorful Communities program is currently engaged with a number of communities and expects to complete more than 14 projects in 2015 in North America, South America, Europe and Asia.
Program Colorful Communities toczy się obecnie w wielu miejscach i do końca roku sfinalizowanych zostanie 14 projektów w obu Amerykach, Europie i Azji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expects to complete in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
