Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expensive software
Vertaling van "expensive software" in Pools
drogie oprogramowanie
kosztownego oprogramowania
This allows you to create professional applications without having to invest in expensive software.
Umożliwia to samodzielne tworzenie profesjonalnych aplikacji bez konieczności inwestowania w drogie oprogramowanie.
Some of those reasons are: expensive hardware which is broken more often that it is operational, expensive software which is a management nightmare, and long hours spent restoring multiple versions of files.
Niektóre z powodów to: drogi sprzęt, który wysiada częściej niż pracuje, drogie oprogramowanie, którego zarządzanie to koszmar i długie godziny spędzone na odzyskiwaniu odpowiednich wersji plików.
For example, running strength simulations of machine elements, taking into account a number of variable factors and parameters, requires enormous computing power and expensive software.
Dla przykładu, prowadzenie symulacji wytrzymałościowych elementów maszyn, uwzględniających liczne zmienne czynniki i parametry, wymaga ogromnych mocy obliczeniowych i kosztownego oprogramowania.
No need for an expensive software.
Nie ma potrzeby kosztownego oprogramowania.
There's no need to purchase expensive software anymore and incur the cost of updating it later on.
Brak konieczności jednorazowego zakupu drogiego oprogramowania, a następnie ponoszenia kosztów jego aktualizacji.
This is frequently far more cost effective than if a company itself purchases expensive software which they would only use occasionally.
Jest to często o wiele bardziej opłacalne niż zakup drogiego oprogramowania, z którego przedsiębiorstwo korzysta jedynie sporadycznie.
Thanks to that the company avoided additional costs related to the purchase of equipment and expensive software, while gaining greater security of its data and certainty of an immediate adaptation of IT systems to the changing needs.
Dzięki usługom cloud computing spółka uniknęła dodatkowych kosztów związanych z zakupem sprzętu i kosztownego oprogramowania, zyskując większe bezpieczeństwo swoich danych i pewność w natychmiastowym przystosowaniu systemów informatycznych do zmiennych potrzeb.
Due to the fact that all files are stored in the cloud, there is no need for investments in IT infrastructure, expensive software, and expert services.
Dzięki temu, że wszystkie pliki przechowywane są w chmurze, nie musisz inwestować w infrastrukturę IT, drogie oprogramowanie, specjalistów do obsługi.
There is no need to install expensive software and invest in even more expensive IT infrastructure that quickly become out of date.
Nie ma potrzeby instalowania kosztownego oprogramowania oraz inwestowania środków w jeszcze kosztowniejszą, szybko dezaktualizującą się infrastrukturę IT.
'Many firms cannot afford expensive software, but even small improvements in the way they pack shipping pallets or use warehouse space, for example, can make an enormous difference to their profitability and competitiveness.'
"Wielu przedsiębiorców nie może sobie pozwolić na kupno drogiego oprogramowania, jednak nawet dzięki niewielkim ulepszeniom w zakresie pakowania palet dostawczych lub wykorzystania przestrzeni magazynowej można znacznie zwiększyć rentowność i konkurencyjność firmy."
You do not need expensive software, your broker will provide everything.
Nie potrzebujesz drogiego oprogramowania, gdyż dostarczy Ci je Twój broker.
Proposes that the agencies be given the possibility of using the human resources software, or any other kind of software, of the Commission, instead of having to purchase their own expensive software
proponuje, aby umożliwić agencjom korzystanie z oprogramowania Komisji służącego do zarządzania zasobami ludzkimi oraz z innych rodzajów oprogramowania, aby nie musiały one kupować własnego kosztownego oprogramowania
Load Balancing does not require purchasing additional hardware or expensive software.
Korzystanie z rozwiązań load balancing nie wymaga zakupu dodatkowego sprzętu i kosztownego oprogramowania.
Synoniemen voor expensive software in het Engels
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 24 ms.
