Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expert testimony
Definitie
Vertaling van "expert testimony" in Pools
Definitie NEW
opinii biegłego
zeznania ekspertów
opinia biegłego
ekspertyza
eksperckie zeznania
Without expert testimony, the prosecutor will have no leg to stand on.
Bez opinii biegłego prokurator nie będzie miał mocnych podstaw.
Conducting a case against a financial institution usually requires complex evidence and time-consuming expert testimony.
Prowadzenie sprawy przeciwko instytucji finansowej jest zazwyczaj skomplikowane dowodowo i wymaga przeprowadzenia czasochłonnego dowodu z opinii biegłego.
We have provided forensic expert testimony to corroborate every last bit of evidence.
Dostarczyliśmy zeznania ekspertów sądowych aby wzmocnić wszystkie dowody.
Financial relationships (such as employment, consultancies, stock ownership, honoraria, and paid expert testimony) are the most easily identifiable conflicts of interest and the most likely to undermine the credibility of the journal, the authors, and of science itself.
Stosunki finansowe (takie jak zatrudnienie, konsultacje, własność akcji, honoraria, płatne zeznania ekspertów) są najłatwiejszymi do zidentyfikowania konfliktami interesów i najprawdopodobniej podważają wiarygodność czasopisma, autorów i samej nauki.
Certificate of authentication or expert testimony
Certyfikat uwierzytelnienia lub opinia biegłego
Expert testimony can lend weight to the case presented in court.
Opinia biegłego może dawać wagę sprawie przedstawionej w sądzie.
We have provided forensic expert testimony to corroborate every last bit of evidence.
Przedstawiliśmy zeznanie eksperta sądowego potwierdzające wszystkie dowody.
This can be based on video evidence, as well as expert testimony, such as a doctor's assessment that the injuries sustained are consistent with the accident.
To może być oparta na dowodach wideo, a także opinii biegłego, takich jak oceny lekarza, że obrażenia lub szkody są zgodne z wypadkiem.
I ask the court not to take into account the psychiatric expert testimony as I consider it to be done in an inappropriate way.
Proszę o niebranie pod uwagę opinii biegłego psychiatry, ponieważ uważam, że jest sporządzona błędnie.
Our faculty have hands-on industry experience (e.g. investment banking, revenue authority, private tax practice, and expert testimony for litigation) which they integrate in the classroom.
Nasz wydział posiada praktyczne doświadczenie w branży (np bankowości inwestycyjnej, organu skarbowego, prywatnej praktyki podatkowej oraz opinii biegłego do spraw sądowych), które integrują w klasie.
You would respond to bar graphs, charts and slickly produced expert testimony.
Przemawiałyby do pana wykresy, diagramy i efektowne zeznania ekspertów.
The appeals court reserved judgment when the defense submitted unexpected expert testimony.
Sąd apelacyjny ogłosił, że jeszcze niezapadł wyrok z powodu nowej opinii biegłego.
His expert testimony could tip the balance and win the case for us.
Jego fachowe zeznania mogą przechylić szalę i wygrać dla nas sprawę.
Synoniemen voor expert testimony in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 28 ms.
