Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explanatory statement
Vertaling van "explanatory statement" in Pools
This explanatory statement highlights the most important changes put forward in the draft reports.
Niniejsze uzasadnienie wskazuje najważniejsze zmiany zaproponowane w projektach sprawozdań.
An explanatory statement shall appear directly underneath the title.
Bezpośrednio pod tytułem znajduje się uzasadnienie.
Even a rapporteur is not allowed to include this in an explanatory statement.
Nie pozwala się nawet sprawozdawcy na umieszczenie tego w uzasadnieniu.
Concrete figures, however, are then given in the explanatory statement.
Konkretne liczby znajdują się bowiem w uzasadnieniu.
This is why I asked in the explanatory statement for the retention of a separate budget heading.
Dlatego też wezwałem w uzasadnieniu do utrzymania osobnej linii budżetowej.
This report is based on recent studies, the most important of which are listed in the explanatory statement section.
To sprawozdanie oparto na najnowszych badaniach, z których najważniejsze wymieniono w uzasadnieniu.
The model is described in detail in the explanatory statement.
Model ten został szczegółowo opisany w uzasadnieniu.
If it fails to do so, the chairman of the committee may delete the explanatory statement.
W przeciwnym wypadku przewodniczący komisji może usunąć uzasadnienie.
Moreover, one fundamental problem appears in the explanatory statement, which affects the overall concept of the document.
Ponadto, w uzasadnieniu pojawia się jeden podstawowy problem, który ma wpływ na ogólny zamysł tego dokumentu.
That brings my explanatory statement to an end.
W tym miejscu kończę swoje uzasadnienie.
The structure of this explanatory statement and the resolution are as follows
Struktura niniejszego uzasadnienia oraz rezolucji jest następująca
Proposals for amendments must specify the part of the text to which they refer and be supported by a brief explanatory statement.
W poprawkach należy wskazać, do której części tekstu się odnoszą, oraz musi im towarzyszyć krótkie uzasadnienie.
The recommendation may be accompanied by a short explanatory statement, which shall be the responsibility of the rapporteur and shall not be put to the vote.
Zaleceniu może towarzyszyć krótkie uzasadnienie, które sporządza sprawozdawca i które nie jest poddawane pod głosowanie.
Synoniemen voor explanatory statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 42 ms.
