I gave explicit instructions that this site was to be left alone.
Dałem wyraźne instrukcje, żeby ta strona była nienaruszona.
Apparently, he left explicit instructions that it all be destroyed.
Podobno zostawił wyraźne instrukcje, żeby wszystko zniszczyć.
Marty, I gave you explicit instructions not to come here... but to go directly back to 1985.
Marty, napisałem wyraźnie, żebyś po mnie nie przyjeżdżał... tylko wrócił prosto do 1985 roku.
Doc! Marty, I gave you explicit instructions not to come here but to go directly back to 1985.
Marty, napisałem wyrażnie, żebyś po mnie nie przyjeżdżał, tylko wrócił prosto do 1985 roku.
I'm sending over a client... and listen carefully because I have explicit instructions... on how to deal with him.
Wysyłam ci klienta... i słuchaj uważnie, ponieważ mam bardzo dokładne instrukcje... jak masz z nim postępować.
Well, you can call them if you'd like, but I can assure you that Thor gave me explicit instructions.
Cóż, może pani do nich zadzwonić, ale mogę zapewnić, że dostałem dokładne instrukcje.
The explicit instructions let us deduct that the project should be straightforward.
Wyraźne instrukcje pozwalają nam wnioskować, że projekt powinien być prosty.
So, this is really more of a demo than explicit instructions.
Tak, to jest więcej demo niż wyraźne instrukcje.
I gave you explicit instructions to wait for me.
Dałem ci wyraźną instrukcję, żebyś czekał na mnie.
Dewitt had explicit instructions to leave this alone.
Dewitt miała wyraźne instrukcje żeby zostawić to nam.
But he's left me explicit instructions to take care of anything you may require.
Ale zostawił wyraźną instrukcję, aby zadbać, żeby nic wam nie zabrakło.
Nevertheless, she left me with very explicit instructions not to let the kids out of my sight.
Niemniej, zostawiła mi bardzo wyraźne instrukcje nie spuszczać dzieci z oka.
If the plaintiff ignored the manufacturer's explicit instructions, then the defendant is absolved of all liability.
Jeżeli powód zignorował wyraźne instrukcje producenta, pozwany jest zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.