Vertaling van "explicitly or by implication" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyraźnie lub przez domniemanie
Comparative advertising explicitly or by implication makes reference to a competitor or competing goods or services.
'2a "comparative advertising" means any advertising which explicitly or by implication identifies a competitor or goods or services offered by a competitor; '
"2a. reklama porównawcza: oznacza każdą reklamę, która wyraźnie lub przez domniemanie identyfikuje konkurenta albo towary lub usługi oferowane przez konkurenta."
'Any advertising which compares goods or services by identifying, explicitly or by implication, a competitor or goods or services offered by a competitor shall be permitted only if
Każda reklama, która porównuje towary lub usługi, wyraźnie lub przez domniemanie identyfikując konkurenta bądź towar lub usługi oferowane przez konkurenta, jest dozwolona, jedynie gdy
5 Article 2(2a) of Directive 84/450 defines comparative advertising as: 'any advertising which explicitly or by implication identifies a competitor or goods or services offered by a competitor'.
Natomiast następny pkt 2a definiuje reklamę porównawczą jako "każdą reklamę, która wyraźnie lub przez domniemanie identyfikuje konkurenta albo towary lub usługi oferowane przez konkurenta".
Comparative advertising Comparative advertising shall be deemed to be any advertising which explicitly or by implication identifies a competitor, or goods or services offered by a competitor.
Reklama porównawcza Reklamą porównawczą jest każda reklama, która umożliwia bezpośrednio lub pośrednio rozpoznanie konkurenta lub oferowanych przez niego towarów czy usług.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.