Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explode with anger
Definitie
wybuchu gniewu
Something tormented him, I could see it clearly... He would explode with anger more often - no longer under the influence of alcohol he had drunk, but of what lay in his heart and ate away at his soul.
Nie poznawałam go już. Coś go męczyło, widziałam to wyraźnie... Coraz częściej zdarzało mu się wybuchać gniewem - już nie pod wpływem alkoholu, który wypił, lecz tego, co tkwiło w jego sercu i wgryzało się w jego duszę.
He tries to avoid situations that might make him explode with anger.
Stara się unikać sytuacji, które mogłyby doprowadzić go do wybuchu gniewu.
He tends to explode with anger when things don't go his way.
Ma skłonność do wybuchu gniewu, gdy sprawy nie idą po jego myśli.
Children may explode with anger when they don't get what they want.
Dzieci mogą wpaść w furię, gdy nie dostają tego, czego chcą.
He can easily explode with anger if you push his buttons.
Łatwo go wyprowadzić z równowagi, jeśli znajdziesz jego czułe punkty.
He tends to explode with anger when things don't go his way.
Ma skłonność do wpadania w szał, gdy sprawy nie idą po jego myśli.
After hearing the news, she couldn't help but explode with anger.
Po usłyszeniu wiadomości nie mogła powstrzymać wybuchu gniewu.
Loud noises can cause him to explode with anger unexpectedly.
Głośne dźwięki mogą niespodziewanie wyprowadzić go z równowagi.
After the argument, he would often explode with anger at small things.
Po kłótni często wpadał w szał z powodu drobnostek.
She was ready to explode with anger after being misunderstood again.
Była bliska wybuchu gniewu po kolejnym nieporozumieniu.
It's best to let him cool down if he starts to explode with anger.
Najlepiej pozwolić mu ochłonąć, jeśli zaczyna tracić panowanie nad sobą.
After the failure, he chose to explode with anger rather than sulk silently.
Po porażce wolał dać upust swojej złości, niż milczeć ponuro.
It's unwise to make him explode with anger over trivial matters.
Nierozsądnie jest doprowadzać go do szału z błahych powodów.
Synoniemen voor explode with anger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 18 ms.
