We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie posiadała się z
kipiała ze
wściekły do
kipiąc ze
rozpierała go
kipiał z
pękali z
rozsadzały
eksploduje od
The customer was exploding with anger when her order arrived completely wrong.
Klientka kipiała ze złości, gdy jej zamówienie przyszło całkowicie błędne.
The teacher was exploding with anger when she caught students cheating on the exam.
Nauczycielka kipiała ze złości, gdy przyłapała uczniów na oszukiwaniu podczas egzaminu.
He was exploding with anger after receiving the unjust criticism from his peers.
Był wściekły do szaleństwa po otrzymaniu niesprawiedliwej krytyki od kolegów.
We were exploding with excitement as the curtain slowly began to rise.
Pękaliśmy z entuzjazmu, gdy kurtyna powoli zaczęła się unosić.
The little boy was exploding with excitement before his first plane journey.
Mały chłopiec pękał z ekscytacji przed swoją pierwszą podróżą samolotem.
I was exploding with excitement when my novel finally reached the bookstores.
Pękałem z ekscytacji, gdy moja powieść wreszcie trafiła do księgarń.
The parents were exploding with joy when their missing cat finally returned.
Rodzice byli w siódmym niebie, gdy ich zaginiony kot wreszcie wrócił.
She felt exploding with joy watching her baby take those first steps.
Czuła się w siódmym niebie, patrząc na pierwsze kroki swojego dziecka.
She was exploding with excitement after receiving the job offer she wanted.
Nie posiadała się z radości po otrzymaniu wymarzonej oferty pracy.
He was exploding with excitement after receiving the long-awaited acceptance email.
Pękał z entuzjazmu, gdy otrzymał długo wyczekiwanego maila z akceptacją.
They were exploding with joy after their team scored the winning goal.
Byli w siódmym niebie po strzeleniu zwycięskiego gola przez ich drużynę.
I nearly dropped my drink, exploding with laughter at his terrible impression.
Omal nie upuściłem napoju, pękając ze śmiechu z jego fatalnej parodii.
Tom was exploding with excitement when he finally got his driver's license.
Tom nie posiadał się z radości, gdy w końcu otrzymał prawo jazdy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.