Download for Windows Premium
Publiciteit
export subsidies
Geflecteerde vorm van export subsidy 
subsydiów wywozowych subsydiów eksportowych
dopłat eksportowych
subwencji eksportowych
dotacji wywozowych
dotacje eksportowe
dotacji eksportowych
dotacje wywozowe
dopłaty do eksportu
dopłat do eksportu
The amendment calls for the phasing-out of export subsidies without delay.
Poprawka przewiduje niezwłoczne zniesienie subsydiów wywozowych.
the imported wines shall not benefit from export subsidies.
przywożone wina nie korzystają z subsydiów wywozowych.
This proposal regarded increasing the intervention price for dairy products and introducing temporary export subsidies.
Propozycja ta dotyczyła podniesienia ceny interwencyjnej na produkty mleczarskie oraz czasowe wprowadzenie subsydiów eksportowych.
no export subsidies have been provided since the beginning of the base period for the designated products
od początku okresu bazowego produkty wydzielone nie korzystały z subsydiów eksportowych
We must not regard export subsidies and interventions as the normal rules for influencing the market in future.
Nie powinniśmy uważać dopłat eksportowych i interwencji za normalne sposoby wpływania na przyszłe rynki.
However, continuing with export subsidies and subsidies for tobacco cultivation are not the right way to go.
Jednakże dalsze stosowanie dopłat eksportowych i dopłat do uprawy tytoniu nie jest dobrym rozwiązaniem.
For example, we have promised to abolish all export subsidies for agricultural products.
Obiecaliśmy na przykład znieść wszelkie subsydia wywozowe dla produktów rolnych.
The access to that quota is restricted to products not benefiting from any kind of export subsidies.
Dostęp do kontyngentu jest ograniczony do produktów, którym nie przysługują żadnego rodzaju subsydia wywozowe.
In addition, we think that export subsidies for sugar must be completely removed in the long term.
Ponadto uważamy, że subsydia eksportowe dla cukru muszą zostać na dłuższą metę całkowicie zniesione.
reductions in, with a view to phasing out, all forms of export subsidies,
ograniczenie wszelkich form subsydiów wywozowych mające doprowadzić do ich stopniowego zniesienia
It is therefore appropriate that the anti-dumping duty be readjusted to reflect the new levels of subsidisation found in the present review, as far as export subsidies are concerned.
Dlatego też należy dostosować cło antydumpingowe przy uwzględnieniu nowych poziomów subsydiowania, jakie ustalono w ramach obecnego przeglądu w odniesieniu do subsydiów wywozowych.
Therefore, I am calling for measures such as interventions or export subsidies not to be abolished altogether but to be included in the budget with a figure of zero.
Dlatego apeluję, aby nie likwidować zupełnie takich środków, jak interwencje czy dopłaty eksportowe, lecz raczej uwzględnić je w budżecie z wartością zerową.
We can no longer undermine poor farmers with our export subsidies, by dumping our produce or by forcing them to open up their markets too far and too fast.
Nie możemy już dłużej osłabiać pozycji biednych rolników stosując subsydia wywozowe, sprzedając nasze produkty rolne po niższych cenach lub zmuszając ich do otwierania rynków na zbyt szeroką skalę i zbyt szybko.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor export subsidies in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 44 ms.