If you've exposed yourself to the storm, you're endanqerinq your life.
Jeśli wystawiłeś się na działanie burzy jesteś w niebezpieczeństwie.
Well, you exposed yourself, and now, you should leave the team.
Ujawniłeś siebie, a teraz powinieneś opuścić zespół.
But that day, you exposed yourself.
Ale naraziłaś się tamtego dnia.
You've exposed yourself on the top!
Odsłoniłaś się na górze!
And you have exposed yourself to henry.
I... wydałaś się Henriemu.
You just exposed yourself now.
Właśnie sam się naraziłeś.
But you exposed yourself.
A przy tym odsłoniłeś się.
You exposed yourself to this kind of situation.
Wystawiłeś się na taką sytuację.
You exposed yourself lethally.
Wystawiłeś się na śmiertelną dawkę.
You exposed yourself to radiation!
Wystawiłaś się na promieniowanie!
you disobeyed me; you moved into a live battle zone; you withheld key information during an active investigation, and then you exposed yourself further to danger by returning to the scene of the crime.
zignorowaliście moje polecenie, weszliście do strefy działań zbrojnych, zatailiście kluczowe informacje w trakcie śledztwa i powtórnie wystawiliście się na niebezpieczeństwo, wracając na miejsce zdarzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.