Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exposure duration
Vertaling van "exposure duration" in Pools
czas trwania narażenia
czas trwania ekspozycji
okresu narażenia
czasu trwania narażenia
czasie trwania narażenia
The chamber concentration should be measured frequently to determine the time-weighted-average concentration for each exposure duration.
Stężenie w komorze należy często mierzyć w celu wyznaczenia ważonej czasowo średniej stężenia na każdy czas trwania narażenia.
where C = concentration; t = exposure duration, or
gdzie: C = stężenie; t = czas trwania narażenia, lub
Exposure limit values for laser exposure to the eye - Long exposure duration >= 10 s
Wartości graniczne ekspozycji oka na promieniowanie laserowe.- Długi czas trwania ekspozycji >= 10 s
Table 2.3: Exposure limit values for laser exposure to the eye Long exposure duration >= 10 s
Tabela 2.3: Wartości graniczne ekspozycji oka na promieniowanie laserowe Długi czas trwania ekspozycji >= 10 s
A rationale should be provided when using an exposure duration of less than 6 hours per day.
W przypadku stosowania okresu narażenia krótszego niż 6 godzin dziennie należy przedstawić stosowne uzasadnienie.
A rationale should be provided when using an exposure duration less than 6 hours/day, or when it is necessary to conduct a long duration (e.g. 22 hours/day) whole-body exposure study [refer to GD 39 (2)].
W przypadku stosowania okresu narażenia krótszego niż 6 godzin dziennie lub gdy konieczne jest przeprowadzenie badania długotrwałego narażenia całego ciała (np. przez 22 godziny dziennie), należy przedstawić uzasadnienie [zob. GD 39 (2)].
The maximum exposure duration is 28 days for C. riparius and C. yoshimatsui, and 65 days for C. tentans.
Maksymalny czas trwania narażenia wynosi 28 dni w przypadku C. riparius i C. yoshimatsui, a w przypadku C. tentans 65 dni.
The complete exposure duration is ca. 44 days for C. riparius and C. yoshimatsui, and -ca. 100 days for C. dilutus.
Całkowity czas trwania narażenia wynosi około 44 dni w przypadku C. riparius i C. yoshimatsui, a w przypadku C. dilutus - około 100 dni.
Specific information including description of post-applications activities, exposure duration, application rate, number of applications, minimum spray interval and growth stage, shall be provided.
Należy podać szczegółowe informacje obejmujące opis działań po stosowaniu, czas trwania narażenia, dawkę stosowania, liczbę zastosowań, minimalne okresy między opryskami i fazę rozwoju roślin.
The premating exposure duration and dose selection should be appropriate to meet risk assessment and classification and labelling purposes as required by Regulation (EC) No 1907/2006 and Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council.
Długość okresu narażenia przed kryciem i dobór dawki należy dostosować do celów oceny ryzyka oraz do celów klasyfikacji i oznakowania zgodnie z wymogami rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 i rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008.
Exposure duration normally is four hours. If it is suspected that the substance might produce necrosis (i.e. be corrosive), the duration of exposure should be reduced (e.g. to one hour or three minutes).
Czas trwania ekspozycji zwykle wynosi cztery godziny. Jeżeli podejrzewa się, że substancja może powodować nekrozę (czyli jest żrąca), czas trwania ekspozycji należy zmniejszyć (np. do jednej godziny lub trzech minut).
exposure duration comparable to or longer than the corresponding test methods if exposure duration is a relevant parameter; and
czas trwania narażenia jest porównywalny lub dłuższy w stosunku do odpowiednich metod badań, jeśli czas trwania narażenia jest istotnym parametrem; oraz
exposure duration comparable to or longer than the corresponding test in Annex X if exposure duration is a relevant parameter, and
czas trwania narażenia porównywalny lub dłuższy niż czas trwania porównywalnego badania określonego w załączniku, jeżeli czas trwania narażenia jest właściwym parametrem, oraz
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exposure duration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 32 ms.
