The new product's sales went up like an express elevator in the market.
Sprzedaż nowego produktu poszybowała w górę jak błyskawica na rynku.
His career took off like an express elevator to the top floor.
Jego kariera wystrzeliła jak błyskawica na najwyższe piętro.
This is an express elevator.
To jest winda ekspresowa.
Express elevator is right behind you.
Winda ekspresowa jest zaraz za tobą.
He's entering the express elevator now.
Właśnie wchodzi do ekspresowej windy.
Take the express elevator.
Skorzystaj z ekspresowej windy.
To reach the ninetieth floor, we took the express elevator in the skyscraper.
Aby dotrzeć na dziewięćdziesiąte piętro, wzięliśmy ekspresową windę w wieżowcu.
The stock prices shot up like an express elevator after the announcement.
Ceny akcji wystrzeliły jak błyskawica po ogłoszeniu informacji.
The team's performance improved like an express elevator during the second half.
Wyniki drużyny poprawiły się jak błyskawica w drugiej połowie.
He's on the express elevator to the lobby, looks like he's leaving the building.
Jest w ekspresowej windzie do holu, wygląda na to, że opuszcza budynek.
We're on an express elevator to hell.
Jesteśmy w ekspresowej windzie do piekła!
He's on the express elevator.
Jest w ekspresowej windzie.
Five... four - We're on an express elevator to hell.
Jesteśmy w ekspresowej windzie do piekła!