Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
express parcel
Vertaling van "express parcel" in Pools
przesyłek ekspresowych
zakresie doręczania paczek ekspresowych
This forces alternative operators to undertake activities on the parcel and express parcel market.
Zmusza to operatorów alternatywnych do podejmowania działalności na rynku paczek i przesyłek ekspresowych.
More than half of it has become the power source and stabilizer for the development of the global express parcel market.
Ponad połowa z nich stała się źródłem energii i stabilizatorem dla rozwoju globalnego rynku przesyłek ekspresowych.
The scale has ranked first in the world for five consecutive years, more than three times that of the second US, accounting for the global express parcel market.
Skala zajmuje pierwsze miejsce na świecie przez pięć kolejnych lat, ponad trzy razy więcej niż w drugim USA, co stanowi globalny rynek przesyłek ekspresowych.
Any economic advantage which DHL receives from the listed public measures will strengthen its position vis-à-vis its competitors on the European express parcel market.
Każda forma wsparcia ekonomicznego przekazana na rzecz DHL w postaci wspomnianych środków publicznych wzmocni jego pozycję na europejskim rynku przesyłek ekspresowych.
It is also evident that the express parcel business is a market in which companies from different Member States compete.
Sektor przesyłek ekspresowych bez wątpienia należy do rynków, na którym konkurują ze sobą przedsiębiorstwa pochodzące z różnych państw członkowskich.
Finally, the market for express parcel delivery, on which DHL is a major player, is characterised by intensive trade between Member States.
Należy również stwierdzić, iż na rynku przesyłek ekspresowych, na którym firma DHL należy do wiodących przedsiębiorstw, ma miejsce intensywna wymiana handlowa pomiędzy państwami członkowskimi.
DHL is one of the largest express parcel operators, with a worldwide turnover of EUR 18,2 billion in 2005.
DHL należy do największych na świecie firm działających w sektorze przesyłek ekspresowych. Roczne obroty firmy wyniosły w 2005 r. 18,2 mld EUR.
The United Kingdom also firmly rejects calls to divest its express parcel operator GLS as a compensatory measure as suggested in some of the third party comments.
Zjednoczone Królestwo również zdecydowanie odrzuca wezwania do pozbycia się swojego operatora przesyłek ekspresowych, GLS, w ramach środka wyrównawczego, jak zasugerowano w niektórych uwagach osób trzecich.
Deutsche Post itself does not operate international express parcel services, which are operated only by its DHL subsidiaries.
Międzynarodowe usługi w zakresie przesyłek ekspresowych nie są świadczone przez Deutsche Post, ale przez jej spółki zależne DHL.
The acquisition expands the domestic service of GLS Spain and strengthens its position as the second-largest express parcel network in Spain.
Tym samym GLS Spain rozszerza zakres usług krajowych i umacnia swoją pozycję jako druga co do wielkości sieć przesyłek ekspresowych w Hiszpanii.
DHL (owned by Deutsche Post AG) is one of the major express parcel operators with a worldwide turnover of EUR 18,2 billion in 2005.
Spółka DHL (należąca do Deutsche Post AG), której ogólnoświatowy obrót kształtował się w 2005 r. na poziomie 18,2 mld EUR, należy do wiodących przedsiębiorstw sektora przesyłek ekspresowych.
Strengthening its nationwide services: the Spanish national subsidiary of the GLS Group has acquired the express parcel delivery company ASM Transporte Urgente (ASM).
GLS Spain wzmacnia swoją pozycję na krajowym rynku przejmując ASM Transporte Urgente (ASM) -firmę działającą w sektorze dostaw przesyłek ekspresowych.
AIR CARGO FORWARDERS AND EXPRESS PARCEL DELIVERY COMPANIES
SPEDYTORZY ŁADUNKU LOTNICZEGO I PRZEDSIĘBIORSTWA PROWADZĄCE DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE DORĘCZANIA PRZESYŁEK EKSPRESOWYCH
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor express parcel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 18 ms.
