Usually jealousy expresses itself by trying to destroy what someone has.
Zazwyczaj zazdrość wyraża się przez próbę zniszczenia tego co mają inni.
Usually jealousy expresses itself by trying to destroy what someone has.
Zazwyczaj zazdrość wyraża się w chęci zniszczenia czegoś, co ma ktoś inny.
Understand I am all the goodness that manifests, the goodness that expresses itself by way of good deeds.
Zrozum, że jestem wszelką dobrocią, jaka się manifestuje, dobrocią, która wyraża siebie poprzez dobre uczynki.
All of nature expresses itself through thriving, blooming, and joy.
Zauważ, że cała przyroda wyraża siebie poprzez kwitnienie, radość i przepych swego istnienia.
It is one of the most profound needs of the human being: sharing with others, making sure that love between people expresses itself through encounters, moments to live together, expressions of affection, the exchange of gifts.
Jest to jedno z najgłębszych potrzeb bycia człowiekiem: dzielić czas z innymi, sprawić, że miłość łącząca ludzi wyrazi się w spotkaniach, momentach wspólnego przebywania ze sobą, gestach miłości i podarkach.
As this millennium begins, allow the Successor of Peter to invite the whole Church to make this act of faith, which expresses itself in a renewed commitment to prayer.
Na początku nowego tysiąclecia pozwólcie Następcy Piotra wezwać cały Kościół do takiego aktu wiary, który wyrazi się przez odnowę życia modlitewnego.
It expresses itself especially in religious symbolism which displays many forms.
Wyraża się to zwłaszcza symbolizmie religijnym, który przejawia wiele form.
The success of this cooperation expresses itself in joint bookings and procured turnover.
Sukces tej współpracy wyraża się we wspólnych rezerwacjach i zysku z pośrednictwa.
In many cities, the youth subculture expresses itself through lively street art.
W wielu miastach młodzież wyraża się poprzez barwne sztuki uliczne.
The difference by new expresses itself to a great extent in liturgical language.
Różnica przez nowe wyraża się w dużej mierze w języku liturgicznym.
Not a joy that expresses itself in laughter.
Nie radości, która wyraża się w śmiechu.
World power expresses itself in military might or infrastructure.
Potęga światowa wyraża się w sile militarnej lub infrastrukturze.
It does not speak the language of force, but expresses itself in charity and truth.
Ona nie przemawia językiem siły, lecz wyraża się w miłości i w prawdzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.