We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyraźnie zabrania
Furthermore, the ÖIAG Act of 26 April 2000 expressly forbids the consolidation of ÖIAG with its shareholdings and, moreover, its liabilities are covered by a State guarantee.
Ponadto Ustawa o ÖIAG z dnia 26 kwietnia 2000 r. wyraźnie zabrania konsolidacji ÖIAG ze spółkami, w których holding posiada udziały. Poza tym zobowiązania ÖIAG pokrywane są z gwarancji państwowej.
The Football League expressly forbids this club from participating in the new European competition this season.
Football League wyraźnie zabrania temu klubowi brania udziału w nowych europejskich rozgrywkach w tym sezonie.
It expressly forbids significant alterations or manipulations.
Wyraźnie zabrania znaczących przeróbek i manipulacji.
The Account supplied to you is personal to you, and Riot Games does not recognize and expressly forbids the transfer of user Accounts.
Konto, które posiada Gracz, zostało mu dostarczone, a Riot Games nie uznaje oraz wyraźnie zabrania transferów kont użytkowników.
Need I remind you the Church of Night expressly forbids performing exorcisms.
Muszę ci przypominać, że Kościół Nocy wyraźnie zabrania egzorcyzmów?
The company's policy expressly forbids any form of discrimination.
Polityka firmy kategorycznie zabrania wszelkich form dyskryminacji.
Dymo expressly forbids the unauthorized use of its logos, trademarks, or other graphics to create links.
Dymo wyraźnie zakazuje nieupoważnionego wykorzystywania jej logo, znaków towarowych i innych grafik do tworzenia łączy.
But woe to the exorcist who gets lost in questions of curiosity (which the Rite expressly forbids) or if he lets himself be guided by the devil in a conversation!
Biada jednak egzorcyście, który zadaje diabłu pytania mające zaspokoić czystą ciekawość (czego zresztą zabrania obrzęd sprawowania egzorcyzmów) lub jeśli odda diabłu inicjatywę prowadzenia rozmowy!
Starfleet expressly forbids the death penalty.
Gwiezdna Flota zabrania wykonywania wyroków śmierci.
Starfleet expressly forbids the death penalty.
Gwiezdna Flota zabrania wykonywania wyroków śmierci.
Starfleet expressly forbids the death penalty.
Panie Nunnely. Gwiezdna Flota zabrania wykonywania wyroków śmierci.
But you know the Kemmu Code expressly forbids bribery.
Dobrze wiesz, że Kodeks Kemmu zakazuje wręczania łapówek.
But you know the Kemmu Code expressly forbids bribery.
Dobrze wiesz, że Kodeks Kemmu zakazuje wręczania łapówek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.