The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on bongocams.info and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na bongocams.info i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on video-girl.biz and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na video-girl.biz i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The parties acknowledge that, in entering into this Agreement, they are not relying on any agreements, discussions, communications, agreements, representations, warranties, advertising or understandings other than as expressly set forth in this Agreement.
Strony potwierdzają, że zawierając niniejszą Umowę, nie opierają się na żadnych umowach, negocjacjach, komunikacji, oświadczeniach, gwarancjach, reklamach czy uzgodnieniach oprócz tych, które zostały wyraźnie określone w niniejszej Umowie.
The parties acknowledge that, in entering into this Subscription Agreement for single-user, they are not relying on any agreements, discussions, communications, representations, warranties, advertising or understandings other than as expressly set forth in this Subscription Agreement for single-user.
Strony potwierdzają, że zawierając niniejszą Umowę Subskrypcji dla wielu użytkowników, nie opierają się na żadnych umowach, negocjacjach, komunikacji, oświadczeniach, gwarancjach, reklamach czy uzgodnieniach oprócz tych, które zostały wyraźnie określone w niniejszej Umowie Subskrypcji dla wielu użytkowników.
Except as expressly set forth in this AGREEMENT, the exercise by either party of any of its remedies under this AGREEMENT will be without prejudice to its other remedies under this AGREEMENT or otherwise.
Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej UMOWIE, wykonywanie przez dowolną ze stron jakichkolwiek środków odwoławczych na podstawie niniejszej UMOWY będzie odbywać się bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych na mocy niniejszej UMOWY lub w inny sposób.
The Customer shall not acquire any right thereto or interest therein or otherwise in connection with the Service, except for the limited rights of use expressly set forth in this Agreement.
Klient nie nabywa żadnych praw do Usługi ani udziałów w niej lub w inny sposób w związku z Usługą, z wyjątkiem ograniczonych praw użytkowania wyraźnie określonych w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on feel good cams and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na feel good cams i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on bongacams.su and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na bongacams.su i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on bongaweb.ru and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na bongaweb.ru i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on sexlivecams and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na sexlivecams i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on lovelas.su and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na lovelas.su i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on bongacamsc and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na bongacamsc i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.
The present Agreement will be effective as from the date when the Subscriber registers on stickam.co and accepts this Agreement and will remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, gdy Abonent zarejestruje się na stickam.co i zaakceptuje tę Umowę i powinna pozostaź w mocy do czasu należytego rozwiązania przez każdą ze stron w pełnej zgodności z zasadami i warunkami wyraźnie określonymi w niniejszej Umowie.