Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extending over
Vertaling van "extending over" in Pools
rozciąga się na
rozciągający
= The meanings of the cores are non the less diverse, their semantics extending over all dimensions of human communication and levels of culture.
= Znaczenia są nie mniej zróżnicowane jak ich zapis, a ich semantyka rozciąga się na wszystkie wymiary ludzkiej komunikacji i poziomy kultur.
It is also the biggest museum in Paris, extending over 210,000 m².
Jest także największym muzeum w Paryżu, a jego powierzchnia rozciąga się na 210,000 m².
It is also the biggest museum in Paris, extending over 210,000 m². This for...
Jest także największym muzeum w Paryżu, a jego powierzchnia rozciąga się na 210...
Maria Curie Skłodowska University's Botanical Garden, situated in the valley of the river Czechówka and extending over the adjacent rolling hills covers an area of 25 hectares and features some 6.5 thousand plant species from the whole world.
Zielona oaza czyli Ogród Botaniczny UMCS, położony w dolinie i na zboczach rzeki Czechówki, rozciąga się na powierzchni 25 hektarów i zawiera około 6,5 tys. gatunków i odmian roślin pochodzących ze wszystkich stron świata.
It is also the biggest museum in Paris, extending over 210,000 m². This for... Attractions
Jest także największym muzeum w Paryżu, a jego powierzchnia rozciąga się na 210... Atrakcje
Budgetary commitments for actions extending over more than one financial year may be broken down over several years into annual instalments.
Zobowiązania budżetowe z tytułu działań trwających dłużej niż jeden rok budżetowy można rozłożyć na kilka lat na roczne raty.
Budgetary commitments for activities extending over more than one financial year may be broken down over several years into annual instalments.
Zobowiązania budżetowe z tytułu działań rozciągających się w czasie przekraczającym jeden rok budżetowy można rozbić na roczne raty rozłożone na kilka lat.
Budgetary commitments for actions relating to large-scale projects extending over more than one financial year may be broken down into several annual instalments.
Zobowiązania budżetowe z tytułu działań w ramach dużych projektów trwających dłużej niż jeden rok budżetowy można rozłożyć na roczne raty.
Budgetary commitments for actions relating to large-scale projects extending over more than one financial year may be broken down into several annual instalments.
Zobowiązania budżetowe dotyczące działań związanych z projektami na wielką skalę trwającymi dłużej niż jeden rok budżetowy można podzielić na kwoty roczne na przestrzeni kilku lat.
His astrological research extending over a period of decades has enabled him to discover the law that thinkers of all cultures have been searching for since time immemorial.
Jego badania astrologiczne, które sięgają kilku dziesięcioleci, pozwoliły mu odkryć prawo, którego myśliciele wszystkich kultur szukają od niepamiętnych czasów.
Budget commitments for cross-border cooperation actions or programmes extending over more than one financial year may be broken down over several years into annual instalments.
Zobowiązania budżetowe na działania lub programy w ramach współpracy transgranicznej, trwające dłużej niż jeden rok budżetowy, można rozłożyć na kilka lat w ratach rocznych.
Budgetary commitments for actions extending over more than one financial year may be broken down over several years into annual instalments only where the basic act so provides and for administrative expenditure.
Zobowiązania budżetowe z tytułu działań trwających dłużej niż jeden rok budżetowy można rozbić na kwoty roczne jedynie w przypadku gdy przewiduje to akt podstawowy lub gdy dotyczą one wydatków administracyjnych.
Budgetary commitments for actions extending over more than one financial year may be broken down over several years into annual instalments only where the basic act so provides and for administrative expenditure.
Zobowiązania budżetowe z tytułu działań trwających dłużej niż jeden rok budżetowy można podzielić na kwoty roczne przez okres kilku lat jedynie w przypadku, gdy przewiduje to akt podstawowy i gdy dotyczą one wydatków administracyjnych.
Synoniemen voor extending over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 42 ms.
