The article presents the planned legislative changes concerning external audit.
Further strengthen external audit, financial control management and internal audit.
This is a sustainable operating model for supreme external audit bodies in general.
Such recognised bodies shall be independent, competent to carry out their functions and subject to an external audit.
Takie uznane organy są niezależne, mają uprawnienia do wykonywania swoich zadań i podlegają kontroli zewnętrznej.
Additionally, the accounting records were not in line with international accounting standards and several accounting errors were detected which made the external audit unreliable.
Ponadto księgi rachunkowe nie były zgodne z międzynarodowymi standardami rachunkowości i wykryto kilka błędów rachunkowych, co czyni zewnętrzny audyt niewiarygodnym.
We are the first in Poland to decide on external audit of collected and processed data.
Jako pierwsi w Polsce zdecydowaliśmy się na zewnętrzny audyt gromadzonych i przetwarzanych danych.
An external audit revealed misconduct that required immediate correction and action.
Zewnętrzny audyt ujawnił nieprawidłowe zachowanie, które wymagało natychmiastowej poprawy i działania.
Mapping internal and external audit issues with regulatory findings is a no-brainer.
Mapowanie problemów wewnętrznego i zewnętrznego audytu z wynikami regulacyjnymi jest oczywiste.
The trust funds shall be subject to an independent external audit every year.
Thirdly, an external audit had to be carried out each year.
Monitoring and assessment, including an internal and an external audit.
This survey provides a comprehensive basis for internal and external audit of the organisation.
Ankieta ta stanowi kompleksową podstawę do przeprowadzenia wewnętrznego i zewnętrznego audytu organizacji.
develop coherent and comprehensive standards for external audit supported by appropriate methodology and manuals
opracowywanie spójnych i wyczerpujących standardów dla audytu zewnętrznego wspartego odpowiednimi metodologią i instrukcjami