The eligible cost calculations shall be certified by an external auditor.
Under the law of Greece, the same external auditor may not be appointed for more than four financial years.
Zgodnie z prawem Grecji, jeden podmiot nie może być ustanowiony jako zewnętrzny audytor na okres więcej niż czterech lat obrachunkowych.
The name and the national registration number of the external auditor
The costs shall be certified by an independent external auditor appointed by the entity concerned.
Bringing in an external auditor might finally set things aright at the company.
Sprowadzenie zewnętrznego audytora może wreszcie doprowadzić wszystko do porządku w firmie.
An external auditor examined the operating statement for compliance with financial standards.
Zewnętrzny audytor zbadał rachunek wyników pod kątem zgodności ze standardami finansowymi.
The external auditor confirmed balances and figures and transaction with third parties.
Audytor zewnętrzny potwierdził salda, dane liczbowe i transakcje u osób trzecich.
They hired an external auditor to cover their backs with the shareholders.
Zatrudnili zewnętrznego audytora, żeby zabezpieczyć się wobec udziałowców.
An additional certification from an external auditor may also be required.
Może także zostać nałożony wymóg przeprowadzenia dodatkowej certyfikacji przez zewnętrznego audytora.
The committee decided to appoint an external auditor for the financial review.
Komisja zdecydowała się zatrudnić zewnętrznego audytora do przeglądu finansowego.
The correctness of the calculation referred to in the first subparagraph shall be confirmed by an external auditor.
Poprawność obliczeń, o których mowa w akapicie pierwszym, potwierdza audytor zewnętrzny.
requiring all payment agencies to be audited annually by an external auditor,
wymagania, aby wszystkie agencje płatnicze były kontrolowane corocznie przez zewnętrznego audytora,
confirmation of the description by a national audit institution or another external auditor
poświadczenie opisu przez krajowe organy kontroli lub innego audytora zewnętrznego