Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external consultant
Vertaling van "external consultant" in Pools
During the merger talks, an external consultant held the ring between the companies.
Podczas rozmów o fuzji zewnętrzny konsultant był mediatorem między firmami.
on 1 August 2012, a similar code of conduct was released for the Board of Appeal and training will be provided by an external consultant to the Members of the Board of Appeal before the end of February 2013
w dniu 1 sierpnia 2012 r. ogłoszono podobny kodeks postępowania dla komisji odwoławczej, zaś do końca lutego 2013 r. zewnętrzny konsultant przeprowadzi szkolenia dla członków komisji odwoławczej,
Assistance in solving internal disputes within a company and in relations with other entities, as an external consultant.
Pomoc przy rozwiązywaniu sporów wewnątrz firmy oraz w relacjach z innymi podmiotami, jako zewnętrzny doradca.
The dynamic growth of the Polish economy in the last 20 years, as well as the efficiency and invention of our entrepreneurs, have caused national ventures to reach such a scale that an external consultant can help achieve even better results.
Dynamiczny rozwój polskiej gospodarki w ciągu ostatnich 20 lat oraz skuteczność i inwencja naszych przedsiębiorców spowodowały, że krajowe przedsięwzięcia coraz częściej osiągają taką skalę działania, przy której zewnętrzny doradca może pomóc osiągnąć jeszcze więcej.
Before the investment was made, the market opportunities were also analysed by the external consultant in great details.
Przed dokonaniem inwestycji możliwości rynkowe zostały również poddane szczegółowej analizie przez konsultanta zewnętrznego.
For several years working as an external consultant, supporting organizations in improving work efficiency of individuals and teams.
Od kilku lat w roli konsultanta zewnętrznego wspierającego organizacje w polepszaniu efektywności pracy jednostek i zespołów.
They brought in an external consultant to balance the books and restore trust.
Sprowadzono zewnętrznego konsultanta, aby zbilansować księgi i przywrócić zaufanie.
They rejected the design because its bus factor depended on one external consultant.
Odrzucili projekt, ponieważ jego czynnik autobusu zależał od jednego zewnętrznego konsultanta.
The board hired an external consultant to drain the swamp at the company.
Zarząd zatrudnił zewnętrznego konsultanta, żeby zrobić porządek w firmie.
Bringing in an external consultant is another option on the table this quarter.
Zaangażowanie zewnętrznego konsultanta to kolejna opcja na stole w tym kwartale.
Inviting an external consultant might clear the logjam between the marketing and sales departments.
Zaproszenie zewnętrznego konsultanta może odblokować sytuację między działem marketingu i sprzedaży.
The negotiations landed on our doorstep after the external consultant quit unexpectedly.
Negocjacje spadły na nas po niespodzianej rezygnacji zewnętrznego konsultanta.
In the first instance, all applications will be evaluated by an external consultant.
Na początku wszystkie wnioski zostaną ocenione przez zewnętrznego konsultanta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor external consultant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 45 ms.
