Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
external pressures
Geflecteerde vorm van external pressure
Vertaling van "external pressures" in Pools
zewnętrznych nacisków
nacisków zewnętrznych
presji zewnętrznej
presjom zewnętrznym
Severance allowed him to finally explore his passions without external pressures.
Rozstanie pozwoliło mu w końcu odkrywać swoje pasje bez zewnętrznych nacisków.
Challenges to nationhood can arise from internal divisions and external pressures.
Wyzwania dla narodowości mogą wynikać z wewnętrznych podziałów i zewnętrznych nacisków.
Destabilisation can arise from both internal conflicts and external pressures.
Destabilizacja może wynikać zarówno z konfliktów wewnętrznych, jak i nacisków zewnętrznych.
The director will assert the film's artistic vision despite external pressures.
Reżyser będzie bronić artystycznej wizji filmu mimo nacisków zewnętrznych.
A bunker mentality often arises in workplaces facing severe external pressures and scrutiny.
Mentalność oblężonej twierdzy często pojawia się w miejscach pracy, które stoją w obliczu silnej presji zewnętrznej i szczegółowej kontroli.
There are different styles of leadership which should be applied depending on the leader's personality, the followers' experiences, commitment, and competence, and on the business context in regards to objectives, time frame, and some external pressures.
Jest wiele różnych stylów kierowania, które wybrać się powinno w odniesieniu do osobowości lidera, doświadczenia pracowników, zaangażowania, kompetencji i pod kątem biznesu - w odniesieniu do celów, ram czasowych ich presji zewnętrznej.
His decisions were dictated by external pressures from his employer.
Jego decyzje były dyktowane przez zewnętrzne naciski ze strony pracodawcy.
The bubble was self-enclosed, maintaining its shape despite external pressures.
Bańka była szczelnie zamknięta, utrzymując swój kształt mimo zewnętrznych nacisków.
Renitent materials are essential in construction to withstand external pressures.
Wytrzymałe materiały są niezbędne w budownictwie do znoszenia zewnętrznych nacisków.
She often pondered the challenges of their joint life amid external pressures.
Często rozmyślała o wyzwaniach wspólnego życia w obliczu zewnętrznych nacisków.
The company's values remained undeviated, regardless of external pressures or trends.
Wartości firmy pozostały niezmienne, niezależnie od zewnętrznych nacisków czy trendów.
She was determined to anchor in her beliefs despite external pressures.
Była zdeterminowana, by trwać przy swoich przekonaniach pomimo zewnętrznych nacisków.
His unblown plans remained safe, unharmed by external pressures or distractions.
Jego niezrealizowane plany pozostały bezpieczne, nienaruszone przez zewnętrzne naciski czy rozproszenia.
Synoniemen voor external pressures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 32 ms.
