Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external stakeholders
Geflecteerde vorm van external stakeholder
Vertaling van "external stakeholders" in Pools
interesariuszy zewnętrznych
zewnętrznych interesariuszy
podmiotów zewnętrznych
zewnętrznymi interesariuszami
zewnętrznymi zainteresowanymi stronami
interesariuszami zewnętrznymi
zewnętrznych zainteresowanych stron
zewnętrznymi partnerami
zewnętrzne grupy zainteresowanych
zewnętrznych udziałowców
zewnętrznymi podmiotami zainteresowanymi
Financial accounting often involves preparing detailed reports for external stakeholders.
Rachunkowość finansowa często wiąże się z przygotowywaniem szczegółowych raportów dla interesariuszy zewnętrznych.
The open global capital markets increase the influence of external stakeholders.
Otwarte, globalne rynki kapitałowe wzmacniają wpływ interesariuszy zewnętrznych.
The proposal failed because we didn't get buy-in from key external stakeholders.
Wniosek upadł, ponieważ nie zdołaliśmy zyskać poparcia kluczowych zewnętrznych interesariuszy.
Inward-looking discussions can sometimes ignore the pressing needs of external stakeholders.
Dyskusje skupione na sprawach wewnętrznych czasem ignorują pilne potrzeby zewnętrznych interesariuszy.
It anticipates how the organisation would respond to increase resilience, minimise the impact of disruption on external stakeholders, and facilitate the identification and recovery of key functions within short time frames.
Przewiduje on w jaki sposób organizacja zareagowałaby w celu zwiększenia odporności, zminimalizowania następstw zakłóceń dla podmiotów zewnętrznych oraz ułatwienia identyfikacji i przywrócenia kluczowych funkcji w jak najkrótszym czasie.
We intend to systematically increase the scope of the crops of the Miscanthus for the external stakeholders and customers in Indonesia and some African countries.
Zamierzamy systematycznie zwiększać zakres prowadzenia upraw Miskanta dla podmiotów zewnętrznych na terenie Indonezji oraz wybranych krajów Afryki.
Understanding the expectations of our external stakeholders was a thing of utmost importance.
Niezwykle ważne było dla nas przy tym poznanie oczekiwań zewnętrznych interesariuszy.
The seminar was the first event training addressed to external stakeholders.
Seminarium było pierwszym wydarzeniem szkoleniowym skierowanym do interesariuszy zewnętrznych.
Engage more external stakeholders in the value chain.
Angażuj więcej interesariuszy zewnętrznych w łańcuch wartości.
A survey conducted among external stakeholders, mainly among participants of the third dialogue session.
Przeprowadzenie badania ankietowego wśród zewnętrznych interesariuszy, w tym przede wszystkim uczestników trzeciej sesji dialogowej.
Beneficiaries declare higher involvement in cooperation with external stakeholders in actions for the local community compared to the representatives of whole-poland companies.
Beneficjenci deklarują większe zaangażowanie we współpracę z podmiotami zewnętrznymi w działania na rzecz społeczności lokalnej niż przedstawiciele firm ogólnopolskich.
Moreover, one indicated the areas of improvement for the quality of academic education and highlighted the significant impact of external stakeholders on the process.
W konsekwencji wskazano obszary działań doskonalenia jakości kształcenia akademickiego i zwrócono uwagę na znaczący udział w tym procesie interesariuszy zewnętrznych.
Moreover, not without significance in this respect is often incorrect perception by external stakeholders of the medical universities as institutions directly responsible for providing health care.
Nie bez znaczenia w tym zakresie jest również często niewłaściwe postrzeganie przez zewnętrznych interesariuszy uczelni medycznych jako instytucji bezpośrednio odpowiedzialnych za udzielanie świadczeń zdrowotnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor external stakeholders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 42 ms.
