The signaling pathway influences how cells react to stress and external stimuli.
Ścieżka sygnalizacyjna wpływa na to, jak komórki reagują na stres i bodźce zewnętrzne.
This external stimuli and stress, which everyone experiences at work.
To bodźce zewnętrzne i obciążenia, które każdy człowiek doświadcza w pracy.
This will block out the external stimuli that can cause further irritation.
To zablokuje zewnętrzne bodźce, które mogą powodować dalsze podrażnienia.
Levels of concentration increase, and users feel less distracted by external stimuli.
Poziomy koncentracji wzrastają, a użytkownicy czują się mniej rozpraszani przez zewnętrzne bodźce.
No evidence of voluntary responses to external stimuli.
Brak spontanicznej reakcji na zewnętrzną stymulację.
Innervation affects our reflexes and responses to external stimuli during daily activities.
Układ nerwowy wpływa na nasze odruchy i reakcje na bodźce zewnętrzne w codziennym życiu.
All external stimuli of feelings and memory are indistinguishable from one another.
Zewnętrzne bodźce uczuć oraz wspomnienia nie da się między sobą rozróżnić.
His work involves examining cortical responses to external stimuli.
Jego praca polega na badaniu reakcji korowych na bodźce zewnętrzne.
In his state of unconsciousness, external stimuli failed to wake him.
W stanie nieświadomości bodźce zewnętrzne nie zdołały go obudzić.
Skin is the first defense of our body from external stimuli.
Skóra jest pierwszą obroną naszego ciała przed zewnętrznymi bodźcami.
Its essence is to separate the organism from external stimuli.
Jego istotą jest odesparowanie organizmu od bodźców zewnętrznych.
Little children can react strongly to any external stimuli.
Małe dzieci mogą reagować silnie na wszelkie zewnętrzne bodźce.
All this is a defensive reaction to external stimuli.
Wszystko to jest reakcją obronną na zewnętrzne bodźce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.