Over the period now comprehensively studied by the researchers for the first time, there were five major mass extinction events.
W okresie, który obecnie został po raz pierwszy wyczerpująco przebadany, wystąpiło pięć znaczących epizodów masowego wymierania.
And is it really possible that the great flood and other cataclysmic extinction events were caused by extraterrestrials?
Czy to możliwe, że wielki potop i inne katastroficzne wymierania zostały spowodowane przez istoty pozaziemskie?
Five accepted mass extinction events.
Pięć zaakceptowanych masowych wyginięć.
I mean, history is full of extinction events...
Historia pełna jest takich wyginięć.
These extinctions have happened continuously throughout the history of life, although the rate of extinction spikes in occasional mass extinction events.
Wymierania zachodziły w sposób ciągły przez całą historię życia, choć tempo wymierania pikuje w epizodach masowego wymierania.
There were six major extinction events before we even crawled out of the slime.
Było sześć większych wyginięć, zanim wyczołgaliśmy się z gliny.
'But our research findings question that hypothesis and highlight the need for more detailed studies of fossil charcoal across these mass extinction events.'
Hipotezę tę kwestionują jednak wyniki naszego badania, zwracając uwagę na potrzebę bardziej szczegółowej analizy skamielin węgla drzewnego pochodzących z okresu tych wymierań.
The causes of the continuous "low-level" extinction events, which form the majority of extinctions, may be the result of competition between species for limited resources (the competitive exclusion principle).
Przyczyny ciągłego wymierania, obejmującego większość wymierań gatunków, mogą wynikać z konkurencji między gatunkami i ograniczonych zasobów (zasada Gausego).
Research scientist Luann Becker has spent her career... investigating mass extinction events.
Naukowiec Luann Becker poświęciła swoją karierę, żeby zbadać wydarzenia masowego wymierania.
So far our planet has witnessed five such extinction events: Ordovician-Silurian, Late Devonian, Permian-Triassic and Cretaceous-Paleogene.
W historii dziejów naszej planety miało miejsce pięć takich wielkich wymierań: ordowickie, dewońskie, permskie, triasowe i kredowe.
Extinction events often led to conditions that helped organisms fossilize quickly.
Wymierania często prowadziły do warunków sprzyjających szybkiemu skamienieniu organizmów.
Many geological time markers were influenced by significant extinction events in history.
Na wiele punktów odniesienia w czasie geologicznym wpłynęły znaczące wydarzenia wymierania w historii.
To understand extinction events, we need to explore the paleoenvironment of the species.
Aby zrozumieć zjawiska wymierania, musimy zgłębić paleośrodowisko, w którym żyły dane gatunki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.