You're extorting money from your daughter and beating up her husband?
Co tu się dzieje? Wyłudzać pieniądze od córki i pobić jej męża?
Insurgent groups, such as al-Shabaab, are alleged to be extorting money from private companies and recruiting young people to join the fight against the Government in Mogadishu, including child soldiers.
Uważa się, że ugrupowania rebelianckie takie jak Asz-Szabab wyłudzają pieniądze od prywatnych firm i werbują młodych ludzi, w tym dzieci, do walki z rządem w Mogadiszu.
Militia threatening and extorting money from civilians.
Milicja grożąc i wyłudzanie pieniędzy od cywilów.
It is a malicious software that aims at extorting money from users by encrypting their files.
To złośliwe oprogramowanie, które ma na celu wyłudzanie pieniędzy od użytkowników przez szyfrowanie ich plików.
That was an informant with evidence on how the sector police are extorting money from...
To był informator z dowodem na to, że policja sektorowa wymusza pieniądze od...
That was an informant with evidence on how the sector police are extorting money from...
To był informator z dowodami na to, że policja sektorowa wymusza pieniądze od...
he's extorting money from the parents using their adopted kids as leverage.
Wymusza pieniądze od rodziców, używając adoptowanych dzieci jako karty przetargowej.
The threat is aimed at extorting money from you.
Zagrożenie ma na celu wyłudzanie pieniędzy od Ciebie.
This woman is being taken to the police for extorting money.
Zabieram tę kobietę na policję za wyłudzenie pieniędzy.
This time, both ladies can admire on the screen in the role of scammers dealing with extorting money from wealthy men.
Tym razem obie panie możemy podziwiać na ekranie w roli oszustek zajmujących się wyłudzaniem pieniędzy od zamożnych mężczyzn.
Its aim is to protect the elderly against fraud extorting money, proposing, inter alia, unfavourable agreements for electricity supply.
Jej celem jest ochrona seniorów przed oszustami, którzy wyłudzają pieniądze, proponując między innymi niekorzystne umowy na dostawę prądu.
And as it seems to me, this lighting system was built only on extorting money from the consumer.
I, jak mi się wydaje, cały ten opatentowany system oświetleniowy został zbudowany tylko na wyłudzaniu pieniędzy od konsumenta.
Was he extorting money out of you?
Czy on wyłudzał pieniądze od ciebie?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.