During the charity event, many volunteers went the extra mile to raise funds.
Podczas akcji charytatywnej wielu wolontariuszy poszło o krok dalej, aby zebrać fundusze.
Very warm welcome by the host who went the extra mile.
Bardzo ciepłe powitanie przez gospodarza, który poszedł o krok dalej.
She went the extra mile to ensure everyone felt included in the discussion.
He went the extra mile, researching thoroughly before presenting his ideas.
Dołożył wszelkich starań, dokładnie researczując przed przedstawieniem swoich pomysłów.
She really went extra mile to make our stay comfortable.
Ona naprawdę się starali się, aby nasz pobyt był komfortowy.
He demonstrated his dedication by going the extra mile for every task assigned.
Okazał swoje oddanie, dokładając wszelkich starań przy każdym przydzielonym zadaniu.
Going the extra mile is essential for achieving success in any business.
Dokładanie wszelkich starań jest niezbędne do osiągnięcia sukcesu w każdym biznesie.
He went the extra mile to ensure that the project was completed ahead of schedule.
Dołożył wszelkich starań, aby projekt został ukończony przed terminem.
With a conscientious mindset, he always goes the extra mile to help others.
Z sumiennym podejściem zawsze dokłada wszelkich starań, by pomóc innym.
By going the extra mile, you can truly overdeliver for your customers.
Idąc o krok dalej, możesz naprawdę pozytywnie zaskoczyć swoich klientów.
She showed the keenest dedication to her job, always going the extra mile.
Wykazała się ogromnym oddaniem swojej pracy, zawsze idąc o krok dalej.
He exemplifies what it means to walk the extra mile at work.
On jest przykładem tego, co to znaczy iść o krok dalej w pracy.
The shopkeeper always serves customers hospitably, going the extra mile to assist them.
Sprzedawca zawsze obsługuje klientów z serdecznością, dokładając wszelkich starań, by im pomóc.