Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extra mile
Definitie
Vertaling van "extra mile" in Pools
Definitie
krok dalej
wszelkich starań
starali
dodatkowy wysiłek
siebie wszystko
poza schemat
poza swoje obowiązki
ponadprzeciętnym zaangażowaniem
wyjątkowe zaangażowanie
więcej niż trzeba
ponad miarę
ponad normę
dać z siebie wszystko
During the charity event, many volunteers went the extra mile to raise funds.
Podczas akcji charytatywnej wielu wolontariuszy poszło o krok dalej, aby zebrać fundusze.
Very warm welcome by the host who went the extra mile.
Bardzo ciepłe powitanie przez gospodarza, który poszedł o krok dalej.
He demonstrated his dedication by going the extra mile for every task assigned.
Okazał swoje oddanie, dokładając wszelkich starań przy każdym przydzielonym zadaniu.
With a conscientious mindset, he always goes the extra mile to help others.
Z sumiennym podejściem zawsze dokłada wszelkich starań, by pomóc innym.
She really went extra mile to make our stay comfortable.
Ona naprawdę się starali się, aby nasz pobyt był komfortowy.
By going the extra mile, you can truly overdeliver for your customers.
Idąc o krok dalej, możesz naprawdę pozytywnie zaskoczyć swoich klientów.
She showed the keenest dedication to her job, always going the extra mile.
Wykazała się ogromnym oddaniem swojej pracy, zawsze idąc o krok dalej.
He exemplifies what it means to walk the extra mile at work.
On jest przykładem tego, co to znaczy iść o krok dalej w pracy.
The shopkeeper always serves customers hospitably, going the extra mile to assist them.
Sprzedawca zawsze obsługuje klientów z serdecznością, dokładając wszelkich starań, by im pomóc.
For special occasions, the cleaning woman goes the extra mile with decorations.
Na specjalne okazje pani sprzątająca dokłada wszelkich starań, zajmując się także dekoracjami.
He ensured his delivery was perfect by walking the extra mile for quality.
Zadbał o perfekcyjną dostawę, dokładając wszelkich starań, by zapewnić najwyższą jakość.
He plans to run the extra mile this week to complete the project early.
W tym tygodniu planuje dołożyć wszelkich starań, aby ukończyć projekt przed terminem.
She went the extra mile to ensure everyone felt included in the discussion.
Dołożyła wszelkich starań, aby każdy czuł się włączony w dyskusję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extra mile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go the extra mile v.
starać się bardziej
"She always goes the extra mile to help her friends."
! run the extra mile v.
wkładać dodatkowy wysiłek
"She always runs the extra mile to ensure customer satisfaction."
! walk the extra mile v.
podjąć dodatkowy wysiłek
"She always walks the extra mile to ensure customer satisfaction."
Synoniemen voor extra mile in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 318. Exact: 318. Verstreken tijd: 29 ms.
