We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bardzo delikatni
bardziej wrażliwy
bardzo czuły
Maybe the possibility of me having my own kid makes me extra sensitive...
Może to, że mogę mieć dziecko, sprawia, że jestem bardziej wrażliwy...
Maybe Jem is extra sensitive because both of his parents are time travellers.
Może Jem jest bardziej wrażliwy, bo ma rodziców podróżników.
Stand next to the radar and set it to "extra sensitive".
Masz stanąć przy radarze i ustawić go na "bardzo czuły".
The measurement is more effective on "extra sensitive".
Pomiar jest skuteczniejszy na ustawieniu "bardzo czuły".
Needless to say, it was a time to be extra sensitive.
Krótko mówiąc, był to czas w którym trzeba byc bardzo delikatnym.
Being on raw nerves made her extra sensitive to criticism at work.
Będąc w stanie skrajnego napięcia, była wyjątkowo wrażliwa na krytykę w pracy.
For this reason they are specifically suited to the needs of babies with extra sensitive skin.
Dzięki temu są one specjalnie dostosowane do potrzeb dzieci o wyjątkowo wrażliwej skórze.
After I lost this hand, this hand became "extra sensitive".
Kiedy straciłem tę rękę, ta stała się wyjątkowo czuła.
He has bad eyesight, so his hearing is extra sensitive.
Ma słaby wzrok, ale świetny węch.
Atrians are extra sensitive to salt, right?
Atrianie są wyjątkowo wrażliwi na sól, prawda?
His strong psychic powers made him extra sensitive.
Zdolności medium sprawiły, że był bardzo wrażliwy.
Pregnant women should be careful with using citronella oil, as their skin is extra sensitive during those nine months.
Kobiety w ciąży powinny zachować szczególną ostrożność stosując olejek cytronelowy, ponieważ ich skóra jest szczególnie wrażliwa w ciągu tych dziewięciu miesięcy.
I know that I'm extra sensitive about where I'm from, and that's my own thing.
Wiem, że jestem przewrażliwiony na punkcie mojego pochodzenia, ale to już moja sprawa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.