We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
działalności wydobywczej
Illegal practices in resource exploitation, aggravated by the lack of capacity of African governments to supervise extractive activities, require greater transparency and accountability.
Występowanie nielegalnych praktyk w eksploatowaniu zasobów, które pogarsza niezdolność rządów afrykańskich do nadzorowania działalności wydobywczej, wymaga większej przejrzystości i pociągania do odpowiedzialności.
"unpolluted soil" means soil that is removed from the upper layer of the ground during extractive activities and that is not deemed to be polluted under the national law of the Member State where the site is located
"niezanieczyszczona gleba" oznacza glebę, która została usunięta z górnej warstwy gruntu w trakcie działalności wydobywczej i która nie jest zanieczyszczona w rozumieniu prawa krajowego Państwa Członkowskiego, w którym zlokalizowane jest miejsce prowadzenia działalności,
'unpolluted soil' means soil that is removed from the upper layer of the ground during extractive activities and that is not deemed to be polluted under the national law of the Member State where the site is located or under Community law
"niezanieczyszczona gleba" oznacza glebę, która została usunięta z górnej warstwy gruntu w trakcie działalności wydobywczej i która nie jest zanieczyszczona w rozumieniu prawa krajowego Państwa Członkowskiego, w którym zlokalizowane jest miejsce prowadzenia działalności, lub w rozumieniu prawa wspólnotowego
"unpolluted soil" means soil that is removed from the upper layer of the ground during extractive activities and that is not deemed to be polluted under the national law of the Member State where the site is located and Community law
"niezanieczyszczona gleba" oznacza glebę, która została usunięta z górnej warstwy gruntu w trakcie działalności wydobywczej i która nie jest zanieczyszczona w rozumieniu prawa krajowego Państwa Członkowskiego, w którym zlokalizowane jest miejsce prowadzenia działalności, oraz w rozumieniu prawa wspólnotowego
Many extractive activities require large amounts of water and energy resources.
Wiele działań związanych z eksploatacją surowców wymaga dużych ilości wody i energii.
Her research emphasizes the importance of balancing extractive activities with ecological preservation.
Jej badania podkreślają znaczenie równowagi między działalnością wydobywczą a ochroną środowiska.
Many extractive activities lead to pollution, showcasing the need for stricter environmental laws.
Wiele działań związanych z wydobyciem prowadzi do zanieczyszczenia środowiska, co pokazuje potrzebę surowszych przepisów ochrony przyrody.
In November 2007 the Council adopted stricter sanctions to reinforce the existing measures and to set up new ones, especially measures aimed at extractive activities.
W listopadzie 2007 r. Rada przyjęła surowsze sankcje w celu wzmocnienia istniejących środków i ustanowienia nowych, w szczególności środków dotyczących działań ekstradycyjnych.
These land based activities are part of the LULUCF sector (Land use, Land use change and Forestry), which includes agriculture as well as other land use (e.g. extractive activities, like peat extraction).
Te działania związane z gruntami są częścią sektora LULUCF (użytkowanie gruntów, zmiana użytkowania gruntów i leśnictwo), który obejmuje rolnictwo, a także inne użytkowanie gruntów (np. działalność wydobywczą, taką jak wydobywanie torfu).
EC Guidance on undertaking new non-energy extractive activities in accordance with Natura 2000 requirements ().
Wytyczne WE dotyczące wydobycia mineralnych surowców nieenergetycznych zgodnie z wymogami sieci Natura 2000 ().
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.