There was this guy, this new guy - Total eye candy.
Był tam koleś - nowy - cukiereczek.
The new game's graphics are total eye candy, incredibly bright and detailed.
Grafika w nowej grze to totalna uczta dla oczu, niezwykle jasna i szczegółowa.
The designer's showroom was eye candy, with bold colors and elegant furniture.
Showroom projektanta był ucztą dla oczu, z wyrazistymi kolorami i eleganckimi meblami.
Their wedding decorations were eye candy, all in soft pastels and fairy lights.
Dekoracje na ich weselu były ucztą dla oczu, same delikatne pastele i lampki.
The new assistant is mostly eye candy, rarely contributing anything to real projects.
Nowa asystentka jest raczej tylko miła dla oka, rzadko wnosi coś do projektów.
The bakery window is eye candy, stacked with beautifully decorated cakes and pastries.
Witryna piekarni to uczta dla oczu, zastawiona pięknie udekorowanymi ciastami i wypiekami.
Their marketing video is eye candy, flashy animations hiding a lack of real information.
Ich film reklamowy jest miły dla oka, efektowne animacje maskują brak konkretnych informacji.
This nature documentary is eye candy, with stunning shots of oceans and forests.
Ten film przyrodniczy to uczta dla oczu, z zachwycającymi ujęciami oceanów i lasów.
That influencer's posts are eye candy, yet the advice is shallow and repetitive.
Posty tej influenserki są miłe dla oka, ale rady są płytkie i powtarzalne.
The presentation looked like eye candy, colorful slides hiding very weak arguments inside.
Prezentacja była tylko miła dla oka, kolorowe slajdy kryły w sobie bardzo słabe argumenty.
The website redesign is eye candy, yet it's harder to navigate than before.
Nowy wygląd strony jest miły dla oka, ale trudniej się po niej poruszać niż wcześniej.
The fashion show was eye candy from start to finish, so many dazzling outfits.
Pokaz mody był ucztą dla oczu od początku do końca, tyle olśniewających strojów.
The car's dashboard is eye candy, glossy screens everywhere but confusing basic controls.
Kokpit auta jest miły dla oka, pełno błyszczących ekranów, lecz podstawowe ustawienia są mylące.