Vertaling van "eye-tracking" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of the study was to assess the level of awareness using objective measures of eye-tracking during subsequent sessions involving test subjects to perform computer exercises.
Celem badania była ocena poziomu świadomości za pomocą obiektywnych miar śledzenia wzroku podczas kolejnych sesji angażujących badane osoby do wykonywania ćwiczeń komputerowych.
Renata Naprawa Using the eye-tracking technology in working with students who have special educational needs enables performing a variety of exercises that enhance such functions as concentration, perception, visual analysis and synthesis, causal thinking, and mathematical understanding.
(...)Zastosowanie technologii śledzenia wzroku w pracy z uczniami ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi umożliwi wykorzystanie różnorodnych ćwiczeń, usprawniających takie funkcje jak: koncentracja uwagi, spostrzeganie, analiza i synteza wzrokowa, myślenie przyczynowo - skutkowe, rozumienie matematyczne.
Key words: emotion recognition, electroencephalography, EEG, facial expression, GSR, eye-tracking, biosignals
Słowa kluczowe: rozpoznawanie emocji, elektroencefalografia, EEG, mimika twarzy, GSR, okulografia, biosygnały.
The basis for the Fixation exhibition was transfer of the technique used in search (*eye-tracking) into the sphere of art.
Wystawa w Galerii Miejskiej Podstawą realizacji wystawy Fiksacje było przeniesienie techniki stosowanej w badaniach marketingowych (*okulografia) w obręb dzieła sztuki.
C-Eye PRO is a medical product, which utilizes eye-tracking technology.
C-Eye PRO jest produktem medycznym, wykorzystującym technologię śledzenia wzroku.
Eye-tracking technology has also been used to achieve this goal.
Do realizacji tego celu również zastosowana została technologia śledzenia wzroku.
To enhance accessibility, an eye-tracking system serves as a unique input device.
The users never see all the content, as eye-tracking research show.
This can be done with the eye-tracking technology.
Można to osiągnąć dzięki technologii eye-track.
The aim of eye-tracking research is to achieve maximum efficiency and users' comfort.
Celem badań jest osiądnięcie maksymalnej skuteczności i komfortu przekazu dla odbiorców.
The gaze controlled user interface, based on the eye-tracking devices in interactive environment will enable further studying.
Sterowany spojrzeniem interfejs użytkownika na podstawie pracy w środowisku interaktywnym urządzeń śledzących ruchy oczu umożliwi dalsze badania.
The obtained results made it possible to formulate recommendations regarding the development of human-computer interfaces, based on eye-tracking, intended for people with awareness deficits.
Uzyskane wyniki pozwoliły na sformułowanie zaleceń dotyczących rozwoju interfejsów człowiek-komputer, opartych na śledzeniu wzroku, przeznaczonych dla osób z deficytami świadomości.
The lack of effective implementation of recommendations relating to websites was remarked, which resulted in recommending, as part of this evaluation, an eye-tracking study of these websites.
Brak skuteczności wdrożenia rekomendacji odnoszących się do witryn internetowych został dostrzeżony, czego efektem jest zlecone w ramach obecnej ewaluacji badanie eye-tracking tych witryn.