Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eyewitness testimonies
Geflecteerde vorm van eyewitness testimony
Vertaling van "eyewitness testimonies" in Pools
zeznań świadków
zeznania naocznych świadków
During the trial, a polygraph was used to assess the credibility of eyewitness testimonies.
Podczas procesu wykorzystano poligraf do oceny wiarygodności zeznań świadków.
According to eyewitness testimonies, a man entered with a knife and attacked one of the customers.
Według zeznań świadków mężczyzna wszedł do lokalu z nożem i rzucił się na jednego z klientów.
In court, eyewitness testimonies often carry weight and impact the outcome of trials.
W sądzie zeznania naocznych świadków często wpływają na wynik procesów.
The conflicting eyewitness testimonies will call into question the accuracy of the police report.
Sprzeczne zeznania naocznych świadków podważą dokładność raportu policyjnego.
The eyewitness testimonies were deemed conclusive by the jury.
Zeznania naocznych świadków zostały uznane przez ławę przysięgłych za rozstrzygające.
Investigators seek to correlate eyewitness testimonies with surveillance footage.
Śledczy szukają powiązań między zeznaniami świadków a materiałem z monitoringu.
But I read that eyewitness testimonies are responsible for a lot of wrongful convictions.
Czytałam, że to świadkowie odpowiadają za wiele krzywdzących wyroków.
According to accounts based on eyewitness testimonies, the terrorists had ordered the passengers to exit the bus in groups
Według relacji opartej na zeznaniach naocznych świadków terroryści rozkazali pasażerom, by wychodzili z autobusów pojedynczo
Well, eyewitness testimonies can be unreliable.
Nie możemy polegać na zeznaniach.
Several eyewitness testimonies state that M23 receives general military supplies from the Rwandan Defense Forces (RDF) in the form of weapons and ammunition in addition to materiel support for combat operations.
Według zeznań kilku naocznych świadków M23 otrzymuje od rwandyjskich sił obronnych - oprócz pomocy materialnej na potrzeby działań bojowych - ogólne dostawy o charakterze wojskowym w postaci broni i amunicji.
The State stands by the arrest report and the eyewitness testimonies.
Stan Kalifornia opiera się na raporcie i na zeznaniach świadków zdarzenia.
However, eyewitness testimonies, stating that Raúl Hernández was not present at the time of the murder, were not taken into account.
Zeznania świadków twierdzące, że Raúla Hernándeza nie było na miejscu w czasie popełnienia morderstwa, nie zostały wzięte pod uwagę.
And eyewitness testimonies to the child's own miraculous powers.
Coś, jak chodzenie po wodzie?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eyewitness testimonies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
