Rather stick their heads in the sand than face the truth.
Friends help each other face the truth when it's hard to do alone.
She turned away with a doleful heart, unable to face the truth just yet.
Odwróciła się ze smutnym sercem, nie mogąc jeszcze zmierzyć się z prawdą.
It's better to face the truth now than to delay it any longer.
Lepiej zmierzyć się z prawdą teraz, niż odkładać to na później.
She stepped back darkly, reluctant to face the truth that lay ahead of her.
Cofnęła się z lękiem, niechętna zmierzyć się z prawdą, która przed nią leżała.
But we're not always brave enough to face the truth.
Ale nie zawsze mamy odwagę zmierzyć się z prawdą.
He chose to tell a lie rather than face the truth.
Wolał skłamać niż zmierzyć się z prawdą.
At some point, we're forced to face the truth...
W pewnym momencie wszyscy/musimy zmierzyć się z prawdą.
You gave me the strength to face the truth.
Dałeś mi siłę, by zmierzyć się z prawdą.
Please... you have to face the truth.
Proszę... musisz zmierzyć się z prawdą.
At some point, we're forced to face the truth.
W pewnym momencie wszyscy/musimy zmierzyć się z prawdą.
Now Heidi will have to face the truth.
Teraz Heidi będzie musiała zmierzyć się z prawdą.
In Love Never Lies, you have to face the truth.
W Miłości i kłamstwach musicie zmierzyć się z prawdą.