Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faces new challenges
Vertaling van "faces new challenges" in Pools
stoją nowe wyzwania
stawia czoła nowym wyzwaniom
stoi przed nowymi wyzwaniami
staje przed nowymi wyzwaniami
staje w obliczu nowych wyzwań
stoi w obliczu nowych wyzwań
It means that management in extracting industry faces new challenges going further than standard risks variations.
Oznacza to, że w zarządzanie przemysłu wydobycia stoją nowe wyzwania, które wykraczają poza standardowe ryzyka zmian.
Today, graphics faces new challenges related to the language of the new media, technological transformations, use of digital print.
Dziś przed grafiką stoją nowe wyzwania związane z językiem nowych mediów, przemianami technologicznymi, wykorzystaniem druku cyfrowego.
Each day, the crane driver faces new challenges on the job site.
Każdego dnia operator żurawia stawia czoła nowym wyzwaniom na placu budowy.
Every day, the farmwoman faces new challenges in maintaining the farm.
Każdego dnia rolniczka stawia czoła nowym wyzwaniom w prowadzeniu gospodarstwa.
Traditional certification also faces new challenges, in the light of the increasing global networking of products.
Tradycyjna certyfikacja również stoi przed nowymi wyzwaniami, w świetle rosnącej globalnej sieci produktów.
I believe that recognising the rights of third-country nationals who live and work legally in the European Union must be a priority for a Europe which faces new challenges in relation to integration, non-discrimination and protection of human rights.
Uważam, że uznanie praw obywateli państw trzecich, którzy legalnie przebywają i pracują na terytorium Unii Europejskiej musi być priorytetem dla Europy, która stoi przed nowymi wyzwaniami związanymi z integracją, niedyskryminacją i ochroną praw człowieka.
The company faces new challenges, such as technology, management methods, new styles in hairdressing, to attract more and more customers to the salons.
Firma stawia czoła nowym wyzwaniom, jak technologia, techniki zarządzania, nowe style w fryzjerstwie, aby skutecznie przyciągnąć coraz większą liczbę klientów do salonów.
Today the Union faces new challenges demanding pragmatic adaptation.
Dziś przed Unią stoją nowe wyzwania wymagające pragmatycznego dostosowania.
The host of this year's meeting was the ambassador of Denmark Steen Hommel, who noted that in the new financial perspective, EU agriculture faces new challenges, among others, related to greening and greening production.
Gospodarzem spotkania w tym roku był ambasador Danii Steen Hommel, który zauważył, że w nowej perspektywie finansowej, przed unijnym rolnictwem stoją nowe wyzwania dotyczące m.in. zazieleniania i ekologizacji produkcji.
In 2013 the Polish Wind Energy Association faces new challenges - the integration of the renewable energy sector, experts, opinion leaders and decision-makers to develop final solutions regulating the green energy market.
Przed Polskim Stowarzyszeniem Energetyki Wiatrowej w 2013 r. stoją nowe wyzwania - integracja środowiska energetyki odnawialnej, ekspertów, liderów opinii i decydentów na rzecz wypracowania ostatecznych rozwiązań regulujących rynek zielonej energetyki.
In the wake of cyber threats, conventional warfare faces new challenges around strategy.
W obliczu zagrożeń cybernetycznych konwencjonalna wojna staje przed nowymi wyzwaniami w zakresie strategii.
With the changing climate, agriculture faces new challenges.
Wraz ze zmianami klimatu rolnictwo staje w obliczu nowych wyzwań.
The television of tomorrow faces new challenges and expectations.
Przyszłość telewizji stoi w obliczu nowych wyzwań i oczekiwań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faces new challenges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 31 ms.
