facility's security - Vertaling naar Pools - voorbeelden Engels

For example, an analysis might reveal vulnerabilities in a port facility's security systems or unprotected infrastructure such as water supplies, bridges, etc. that could be resolved through physical measures, e.g. permanent barriers, alarms, surveillance equipment, etc.

Na przykład, analiza może wykryć słabe punkty w systemach ochrony obiektu portowego lub w infrastrukturze, takiej jak sieć zaopatrzenia w wodę, mosty, itp., które mogą być zlikwidowane poprzez środki fizyczne, np. stałe bariery, alarmy, sprzęt nadzorujący itp.

Having established contact with a ship, the PFSO should advise the ship of any subsequent change in the port facility's security level and should provide the ship with any relevant security information.

Po nawiązaniu łączności, oficer ochrony obiektu portowego (PFSO) powinien poinformować statek o wszelkich późniejszych zmianach w poziomie ochrony obiektu portowego, a także powinien podawać statkowi wszelkie istotne informacje, dotyczące ochrony.

The weapons inspector arrived early to evaluate the new facility's security measures.

Kontroler uzbrojenia przybył wcześnie, aby ocenić środki bezpieczeństwa nowego obiektu.

Centralized management of all of a facility's security operations.

Scentralizowane zarządzanie wszystkimi operacjami zabezpieczeń obiektu.

Now, before the police get here, I need copies of all of this facility's security video.

Zanim przyjedzie policja, będę potrzebował kopie wszystkich nagrań z monitoringu.

It looked like you were tampering with the facility's security system, not repairing it.

To wygląda, jakbyś majstrował przy systemie bezpieczeństwa budynku, a nie go naprawiał.

The clear identification of assets and infrastructure is essential to the evaluation of the port facility's security requirements, the prioritisation of protective measures, and decisions concerning the allocation of resources to better protect the port facility.

Jasna identyfikacja składników majątkowych i infrastruktury ma zasadnicze znaczenie dla oceny wymagań obiektu portowego z punktu widzenia ochrony, priorytetyzacji środków ochrony i decyzji, dotyczących alokacji zasobów dla jak najlepszej ochrony obiektu portowego.

15.8 The clear identification of assets and infrastructure is essential to the evaluation of the port facility's security requirements, the prioritisation of protective measures, and decisions concerning the allocation of resources to better protect the port facility.

15.8 Jasna identyfikacja składników majątkowych i infrastruktury ma zasadnicze znaczenie dla oceny wymagań obiektu portowego z punktu widzenia ochrony, priorytetyzacji środków ochrony i decyzji, dotyczących alokacji zasobów dla jak najlepszej ochrony obiektu portowego.

Properly scouting a facility's security is a two-step process.

Właściwe zbadanie ochrony placówki/to dwustopniowy proces.