Each faction vowed to war against anyone who opposed their beliefs.
Każda frakcja poprzysięgła zwalczać wszystkich, którzy sprzeciwiali się ich przekonaniom.
Each faction engaged in a tug of war for supremacy within the local government.
Każda frakcja zaangażowała się w walkę o dominację w lokalnym rządzie.
Owen is recruiting new members from your class on behalf of a faction.
Owen rekrutuje nowych członków z waszej grupy na rzecz odłamu.
By supporting the weaker faction, they clearly chose the wrong horse politically.
Wspierając słabszą frakcję, wyraźnie postawili na złego konia politycznie.
He wants the coalition to be a broad church, not a narrow faction.
Chce, aby koalicja była szerokim spektrum, a nie wąską frakcją.
Opinions were sharply divided, but one faction crucified the speaker without mercy.
Opinie były mocno podzielone, ale jedna frakcja bezlitośnie zaatakowała mówcę.
Each faction provided different perspectives on the challenges facing the administration.
Różne frakcje przedstawiły odmienne perspektywy na wyzwania stojące przed administracją.
Each faction presented their views during the internal debate last week.
Każda frakcja przedstawiła swoje stanowisko podczas wewnętrznej debaty w zeszłym tygodniu.
The rebel faction split off from the main group, seeking a different path.
Zbuntowana frakcja odłączyła się od głównej grupy, szukając innej drogi.
Over time, the faction broke away, seeking a new identity and purpose.
Z czasem frakcja się oddzieliła, poszukując nowej tożsamości i celu.
Her faction pushed for reforms that others found too radical.
Jej frakcja naciskała na reformy, które inni uważali za zbyt radykalne.
His political faction is clearly in the ascendant after last month's elections.
Jego frakcja polityczna jest wyraźnie na fali wznoszącej po zeszłomiesięcznych wyborach.
Run trade caravans through the open world to gain faction resources.
Prowadzić karawany handlowe w otwartym świecie, by zdobywać surowce frakcji.