Vertaling van "factor affecting the quality" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czynnikiem wpływającym na jakość
Temperature is the most important factor affecting the quality and nutrition of agricultural products in vivo after harvesting.
Temperatura jest najważniejszym czynnikiem wpływającym na jakość i wartości odżywczej produktów rolnych in vivo po zbiorze.
In terms of process, the amount of defocus of the laser beam is also a key factor affecting the quality of the joint.
Pod względem procesu ilość rozogniskowania wiązki laserowej jest również kluczowym czynnikiem wpływającym na jakość połączenia.
The proficiency of the operator is an important factor affecting the quality of the quenched and tempered workpiece, as well as the equipment, materials, pre-quenched and tempered processing and other factors.
Biegłość operatora jest ważnym czynnikiem wpływającym na jakość hartowanego i odpuszczanego przedmiotu obrabianego, a także na wyposażenie, materiały, obróbkę wstępną i ulepszoną oraz inne czynniki.
The main factor affecting the quality of the scans was patient cooperation during the assessment.
W głównej mierze jakość skanów zależała od współpracy pacjentów podczas badania.
Abstract: Complications related to the provision of health services is an important factor affecting the quality of care.
Streszczenie: Powikłania związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych są istotnym czynnikiem oddziałującym na jakość opieki.
It is also a set of abilities which enable an individual to function effectively and they are an important factor affecting the quality of life.
Jest zbiorem pewnych zdolności, które umożliwiają jej efektywne funkcjonowanie i oddziaływują na jakość życia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.