We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nieudana transakcja
A failed transaction can no longer proceed further.
Nieudana transakcja nie może postępować dalej.
A failed transaction results in execution restarting from the XACQUIRE-prefixed instruction, but treating the instruction as if the XACQUIRE prefix were not present.
Nieudana transakcja prowadzi do ponownego uruchomienia instrukcji oznaczonej prefiksem XACQUIRE, ale traktując instrukcję tak, jakby prefiks XACQUIRE nie był obecny.
The reasons for the failed transaction, however, were not explained.
Nie wyjaśniono jednakże przyczyn, dla których nie przeprowadzono transakcji.
After a few completed formalities with the portal, we can recover some of the money spent for the failed transaction and restart the process.
Po kilku załatwionych formalnościach z portalem możemy odzyskać część wydanych pieniędzy za nieudaną transakcję i ponownie rozpocząć cały proces.
The app can also automatically deal with payment reminders, receipt notifications, and failed transaction alerts.
Aplikacja może także automatycznie obsługiwać przypomnienia o płatnościach, powiadomienia o otrzymaniu i powiadomienia o nieudanych transakcjach.
failed transaction means a transaction that was voided by the execution venue
"transakcja niezrealizowana" oznacza transakcję unieważnioną przez system wykonywania zleceń
Losses from failed transaction processing or process management, from relations with trade counterparties and vendors
Straty powstałe na skutek nieprawidłowego rozliczenia transakcji lub wadliwego zarządzania procesami operacyjnymi oraz wynikłe ze stosunków z kontrahentami i sprzedawcami
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.