Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
failure to fully implement
Vertaling van "failure to fully implement" in Pools
niepełne wdrożenie
The Commission has decided to refer Latvia to the Court of Justice for failure to fully implement this Directive.
Komisja postanowiła skierować do Trybunału Sprawiedliwości sprawę przeciwko Łotwie za niepełne wdrożenie wymienionej dyrektywy.
Failure to fully implement the Directive may affect road safety and makes it difficult for the Cypriots to exchange the relevant driving licences in other parts of the EU.
Niepełne wdrożenie dyrektywy może wpłynąć na bezpieczeństwo ruchu drogowego i utrudnia Cypryjczykom wymianę praw jazdy w innych państwach UE.
I too was to blame for our failure to fully implement the elimination of our enemy as I had conceived it.
To była też moja wina, że nie udało się w pełni dokonać zniszczenia wroga w zaplanowany przeze mnie sposób.
Reasons for lack of capacity: Inflexible use of staff, low sector capacities, lack of flexibility in sector configurations, lack of flexibility in opening scheme, failure to fully implement capacity enhancement measures planned in the capacity plan.
Przyczyny braku przepustowości: nieelastyczne wykorzystanie personelu, niska przepustowość sektora, brak elastyczności w konfiguracji sektorowej, brak elastyczności systemu otwarcia, brak pełnego wdrożenia środków zwiększenia przepustowości przewidzianych w planie przepustowości.
The failure to fully implement existing policy is preventing the Union from achieving adequate air and water quality standards.
Niewdrożenie istniejącej polityki w pełnym zakresie nie pozwala Unii osiągnąć odpowiednich standardów jakości powietrza i wody.
This constitutes a failure to fully implement Directive 2004/38/EC and leads to discriminatory situations with respect to financial, property and taxation affairs, custody, visiting and inheritance rights, and consular affairs.
Oznacza to, że nie powiodło się pełne wdrożenie postanowień dyrektywy 2004/38/WE, co prowadzi do dyskryminacji w zakresie kwestii fiskalnych, majątkowych i podatkowych; praw do opieki, wizyt, dziedziczenia; oraz spraw konsularnych.
The Commission is bringing a case against Italy for failure to fully implement this Directive.
Komisja kieruje sprawę przeciwko Włochom w związku z niepełnym wdrożeniem tej dyrektywy.
The failure to fully implement existing policy is preventing the Union from achieving adequate air and water quality standards.
Niewdrożenie istniejącej polityki w pełnym zakresie nie pozwala Unii osiągnąć odpowiednich standardów jakości powietrza i wody.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
