The judge's impartiality must be beyond reproach to ensure a fair trial.
Our lawyers will move heaven and earth to secure you a fair trial.
To conduct a fair trial, the jury must evaluate evidence without prejudice.
Aby przeprowadzić uczciwy proces, ława przysięgłych musi oceniać dowody bezstronnie.
Juries must avoid anything resembling contempt of court to ensure a fair trial.
Ławnicy muszą unikać wszystkiego, co przypomina obrazę sądu, aby zapewnić uczciwy proces.
The mob wanted to string up the suspect before a fair trial could happen.
Tłum chciał powiesić podejrzanego, zanim mógł odbyć się sprawiedliwy proces.
The guerrilla group's kangaroo court sentenced the captured soldiers without a fair trial.
Sąd kapturowy grupy partyzanckiej skazał schwytanych żołnierzy bez uczciwego procesu.
He advocated for reforms to guarantee a fair trial for all individuals.
Opowiadał się za reformami, które miałyby zagwarantować wszystkim uczciwy proces.
The report lists every known prisoner of conscience currently held without fair trial.
Raport wymienia każdego znanego więźnia sumienia przetrzymywanego obecnie bez uczciwego procesu.
The rights of the accused must be protected to ensure a fair trial.
Prawa oskarżonego muszą być chronione, aby zapewnić uczciwy proces.
In his opening statement, the defendant asserted his innocence and requested a fair trial.
W swojej mowie otwierającej oskarżony zadeklarował swoją niewinność i poprosił o uczciwy proces.
The judge ordered the release of evidentiary materials to ensure a fair trial.
Sędzia nakazał ujawnienie materiałów dowodowych, aby zapewnić sprawiedliwy proces.
It is important they summon the key participants to ensure a fair trial.
Ważne jest, aby wezwać kluczowych uczestników, aby zapewnić uczciwy proces.
Inadmissible evidence was excluded from the record, ensuring a fair trial.
Niedopuszczalne dowody zostały wykluczone z akt sprawy, co zapewniło uczciwy proces.