We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znów zasnąć
ponownie zasnąć
Jump into bed, and fall asleep again.
Wskoczyć do łóżka i znów zasnąć.
Okay but I can't fall asleep again.
Tylko nie mogę znów zasnąć.
I wake up and can't fall asleep again.
Budzę się i nie mogę ponownie zasnąć.
When you can't fall asleep after 20 minutes, leave your bed, do something that relaxes you, and when you feel tired and drowsy, return to the bedroom and try to fall asleep again.
Gdy nie możesz zasnąć przez 20 minut, opuść swoje łóżko, wykonaj jakąś czynność, która Cię zrelaksuje, a gdy poczujesz zmęczenie i senność powróć do sypialni i spróbuj ponownie zasnąć.
I don't want to fall asleep again.
Nie chcę znów zasnąć.
Nina, I want to try and fall asleep again, okay?
Nina, Chcę spróbować ponownie zasnąć, ok?
If I fall asleep again, my wife will divorce me.
Jeśli znowu zasnę, żona się ze mną rozwiedzie.
He'll be conscious in a minute, though he'll probably fall asleep again.
Ocknie się w ciągu minuty, ale zapewne znów zaśnie.
You should get up before you fall asleep again.
Powinieneś wstać, zanim znowu zaśniesz.
I want to play lullabies till you sweetly fall asleep again
Chcę grać kołysnaki do snu póki nie zaśniesz słodko znów
In fact, I've decided that from this day forward, I shall never allow myself to fall asleep again.
Zdecydowałem, że począwszy od dziś, nie pozwolę sobie więcej zasnąć.
I woke up and couldn't fall asleep again.
Obudziłem się i nie mogłem zasnąć.
You won't fall asleep again.
Nie będzie ci się chciało znowu spać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.