If this is not done, they can easily fall into the hands.
Your task is not to fall into the hands of a nurse.
The first of them are to fall into the hands of students and teachers.
It is imperative we do not let it fall into the hands of anyone loyal to the president.
Nie może ono trafić w ręce nikogo, kto jest lojalny wobec prezydenta.
The Jagiellonian treasures could not fall into the hands of the occupying forces.
They must not fall into the hands of our enemies.
Nie mogą wpaść w ręce naszych wrogów.
And you allowed it to fall into the hands of a mortal.
The recorded data might fall into the hands of cyber criminals.
Możliwe, że zbierane dane również wpadną w ręce cyberprzestępców.
If they fall into the hands of those men, my whole life will have been wasted.
Jeśli one wpadną w ręce tych ludzi, moje całe życie będzie zmarnowane.
But if such a device or its inventor were to fall into the hands of our enemies...
Gdyby jednak urządzenie lub jego konstruktor - mieli wpaść w ręce naszych wrogów...
Were it to fall into the hands of... a business rival...
It is inevitable that some of your planes are going to fall into the hands of the enemy.
The danger that they fall into the hands of interested parties is great!
Niebezpieczeństwo, że wpadną w ręce zainteresowanych stron, jest świetne!