I hope we don't fall out of touch after this reunion.
Mam nadzieję, że nie stracimy kontaktu po tym spotkaniu.
Sometimes, people just fall out of touch without any specific reason.
Czasami ludzie po prostu tracą ze sobą kontakt bez konkretnego powodu.
Fall out of touch with your army buddies.
Zerwałeś kontakt z kumplami z wojska.
But he started missing dead drops, he'd fall out of touch for weeks at a time, and now he's...
Ale przestał odbierać przesyłki, wypadł z kontaktu na tygodnie, a teraz jest...
So why did we fall out of touch?
Dlaczego urwał się nasz kontakt?
We didn't just fall out of touch with you, aria.
Aria, nie rozeszłyśmy się z powodu utraty kontaktu z Tobą.
In your line of work, why would you fall out of touch with the Mozart of psychokinesis?
Jako specjalista, dlaczego utracił pan kontakt z Mozartem psychokinezy?
We didn't just fall out of touch with you, Aria.
Aria, nie rozeszłyśmy się z powodu utraty kontaktu z Tobą.
Andere resultaten
Keeping in touch and checking in with each other has never been so important; no business wants to see their employees fall through the cracks and out of touch with their colleagues or disconnected from their business mission.
Nasi członkowie muszą szybko reagować na nowe wyzwania i robią to z zaskakującą łatwością i sukcesem. Utrzymywanie kontaktu i wzajemne sprawdzanie się nigdy nie było tak ważne; żadna firma nie chce, aby ich pracownicy wpadali z sieci kontaktów.
I've been out of touch with my college friends for years.
Nie byłem w kontakcie z kolegami z uczelni od lat.
Our agency cannot process such complaints; they fall out of its jurisdiction.
Nasza agencja nie może rozpatrywać takich skarg; wypadają one poza jej jurysdykcją.
The board decided the foreign merger falls out of its jurisdiction and oversight.
Zarząd uznał, że zagraniczne połączenie leży poza jego jurysdykcją i nadzorem.
Ella felt guilty for being out of touch with her grandparents for months.
Ella czuła się winna, że była poza kontaktem z dziadkami przez miesiące.