falling together
Add to list
Vertaling van "falling together" in Pools
An anniversary and a family reunion were falling together , making it a special weekend.
The conference and the networking events were falling together , providing great opportunities.
But we knew that somehow it was related to our radiation bursts, and then the pieces just started falling together .
Domyśliliśmy się że ma związek z tym co dzieje się na statku. i wszystko zaczęło się wyjaśniać .
The concert and the art show were falling together , drawing a huge crowd downtown.
The end of the project and the deadline were falling together , increasing everyone's stress.
Koniec projektu zbiegł się z terminem oddania, zwiększając stres wszystkich zaangażowanych.
A workshop and a seminar were falling together , offering double the learning options.
As luck would have it, their vacations were falling together at the same resort.
Jakby los tak chciał, ich urlopy pokryły się w tym samym kurorcie.
The arrival of spring and the start of the festival were falling together perfectly.
Nadejście wiosny idealnie zbiegło się z rozpoczęciem festiwalu.
There is no feeling like it all falling together .
Everything is falling together too easy.
In a rare moment, the stars and the planets were falling together in the night sky.
W rzadkim momencie, gwiazdy i planety ustawiły się w jednej linii na nocnym niebie.
Little by little, the rocky bodies grew, falling together under their own gravity.
Krok po kroku, skaliste ciała rosły, łącząc się pod wpływem ich własnej grawitacji.
The pieces started falling together now.