Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fallow
Definitie
Vertaling van "fallow" in Pools
Definitie NEW
The stripped field lay fallow, awaiting the next season's planting.
Pole leżało odłogiem, czekając na zasiew w następnym sezonie.
With plans for crop rotation, they will fallow the less productive sections.
W planach na rotację upraw, pozostawią mniej produktywne odcinki odłogiem.
Leaving the garden fallow this year resulted in a bountiful harvest next season.
Pozostawienie w tym roku ogrodu odłogiem zaowocowało obfitym zbiorem w następnym sezonie.
Her decision to keep the backyard fallow encouraged butterflies to visit in droves.
Jej decyzja o pozostawieniu podwórka odłogiem zachęciła motyle do licznych odwiedzin.
To enhance crop yield, farmers often fallow parts of their land systematically.
Aby zwiększyć plony, rolnicy często systematycznie pozostawiają część ziemi odłogiem.
The farmer left the land fallow to restore its nutrients for the next planting season.
Rolnik zostawił ziemię odłogiem, aby odzyskać jej składniki odżywcze na następny sezon sadzenia.
A field left fallow rejuvenated its soil, becoming fertile ground for future planting.
Pole pozostawione odłogiem zregenerowało swoją glebę, stając się żyzną ziemią do przyszłych upraw.
When smoke crosses a fallow field, the crows take to the sky.
Gdy dym skrzyżuje się z odłogiem pola, wrony zabiorą do nieba.
The decision to keep the fields fallow proved wise, as fertility returned rapidly thereafter.
Decyzja o pozostawieniu pól odłogiem okazała się mądra, gdyż płodność szybko wróciła.
To improve crop yield, she decided to keep a portion of her garden fallow annually.
Aby poprawić plony, zdecydowała się corocznie pozostawiać część ogrodu odłogiem.
After several years of heavy planting, he chose to fallow his land for a year.
Po kilku latach intensywnego obsiewania postanowił zostawić ziemię odłogiem na rok.
To improve conditions, he decided to fallow the garden beds for a full year.
Aby poprawić warunki, zdecydował się pozostawić grządki ogrodowe odłogiem przez cały rok.
Each season, the farmers took turns allowing parts of their fields to remain fallow.
Każdego sezonu rolnicy na zmianę pozostawiali części swoich pól odłogiem.
Uitdrukkingen met fallow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lie fallow v.
pozostawać w uśpieniu
"Her artistic talents lay fallow during her busy career."
fallow land n.
ziemia odłogowana
"The farmer rotated crops and set some fallow land aside each year."
fallow period n.
okres odpoczynku · okres leżakowania
"The project entered a fallow period during the winter months."
fallow year n.
rok ugorowy · rok odpoczynku
"The farmer decided to have a fallow year to improve the soil."
fallow deer n.
daniel · jeleń daniel
"The fallow deer grazed quietly in the European forest."
let lie fallow v.
zostawić odłogiem
"Farmers often let lie fallow one field each year."
Synoniemen voor fallow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 381. Exact: 381. Verstreken tijd: 19 ms.
