A false flag operation also know as a false indication, and warning is a military tactic in which you create the illusion of a threat often by attacking yourself and blaming the desired enemy.
Operacja fałszywej flagi lub "fałszywe wskazanie i ostrzeżenie" to taktyka wojskowa, w której stwarza się iluzję zagrożenia, często przez zaatakowanie siebie samego i obwinienie wybranego wroga.
I'm saying that this is a false flag operation.
Mówię, że jest to operacja pod fałszywą flagą.
It's a false flag operation.
Działa pod fałszywą flagą.
Conspiracy theorists claimed the incident was a government false flag operation.
Teoretycy spiskowi twierdzili, że incydent był rządową operacją pod fałszywą flagą.
Historians now argue that the attack was actually a false flag operation.
Historycy twierdzą teraz, że atak był tak naprawdę operacją pod fałszywą flagą.
They staged a false flag operation to frame their political opponents for sabotage.
Ustawili operację pod fałszywą flagą, by obciążyć sabotażem swoich przeciwników politycznych.
Intelligence reports hinted at a possible false flag operation planned before the summit.
Raporty wywiadu wskazywały na możliwą operację pod fałszywą flagą przed szczytem.
Journalists questioned whether the attack on the convoy was a false flag operation.
Dziennikarze pytali, czy atak na konwój był operacją pod fałszywą flagą.
The regime used a false flag operation to blame protesters for the violence.
Reżim wykorzystał operację pod fałszywą flagą, by obwinić protestujących za przemoc.
The investigation revealed the cyberattack was a false flag operation by rival hackers.
Śledztwo ujawniło, że cyberatak był operacją pod fałszywą flagą konkurencyjnych hakerów.
The leaked documents suggested the coup attempt was a false flag operation.
Wyciekłe dokumenty sugerowały, że próba zamachu stanu była operacją pod fałszywą flagą.
The rebels accused the army of conducting a false flag operation in the village.
Rebelianci oskarżyli armię o przeprowadzenie operacji pod fałszywą flagą w tej wiosce.
Some analysts believe the bombing was a false flag operation to justify retaliation.
Niektórzy analitycy uważają, że zamach był operacją pod fałszywą flagą, usprawiedliwiającą odwet.