Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
false verdict
Definitie
Vertaling van "false verdict" in Pools
Definitie
niesprawiedliwy
niesłusznego wyroku
Historians studied the case to understand how the false verdict influenced legal reforms.
Historycy badali sprawę, aby zrozumieć, jak błędny wyrok wpłynął na reformy prawne.
The jury reached a false verdict, leaving the defendant devastated and confused.
Ława przysięgłych wydała błędny wyrok, pozostawiając oskarżonego zdruzgotanego i zdezorientowanego.
The judge delivered a false verdict when he accepted a bribe.
Sędzia wydał fałszywy werdykt, bo zaakceptował łapówkę.
The jury delivered a false verdict that left many in the courtroom in shock.
Ława przysięgłych wydała błędny wyrok, który wprawił wielu obecnych na sali sądowej w osłupienie.
The documentary explores the consequences of a false verdict in wrongful conviction cases.
Dokument analizuje konsekwencje niesłusznego wyroku w sprawach o niesłuszne skazanie.
The false verdict shocked the community, sparking protests against the legal system.
Błędny werdykt wstrząsnął społecznością, wywołując protesty przeciwko systemowi prawnemu.
The prosecutor admitted that the case was riddled with flaws resulting in a false verdict.
Prokurator przyznał, że sprawa była pełna błędów, co skutkowało wadliwym orzeczeniem.
An investigative report uncovered the evidence that led to the false verdict.
Dziennikarskie śledztwo ujawniło dowody, które doprowadziły do wydania nieprawidłowego wyroku.
The appeals court overturned the false verdict, restoring hope for the wrongfully accused.
Sąd apelacyjny uchylił niesprawiedliwy werdykt, przywracając nadzieję niesłusznie oskarżonemu.
His conviction was based on a false verdict, which the new evidence clearly challenged.
Jego skazanie opierało się na nieprawidłowym orzeczeniu, które nowe dowody wyraźnie podważały.
Injustice prevailed when the court issued a false verdict based on misleading witness testimonies.
Niesprawiedliwość zatriumfowała, gdy sąd wydał niesłuszny werdykt oparty na mylących zeznaniach świadków.
Lawyers worked tirelessly to overturn the false verdict and clear their client's name.
Prawnicy niestrudzenie pracowali nad uchyleniem niesłusznego wyroku i oczyszczeniem imienia swojego klienta.
It was clear to everyone that they reached a false verdict during the proceedings.
Dla wszystkich było jasne, że podczas postępowania doszli do niewłaściwego wniosku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor false verdict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 13 ms.
