Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
famous composer
Vertaling van "famous composer" in Pools
This is the place, where the famous composer was born.
To właśnie tutaj urodził się ten słynny kompozytor.
It should be emphasized, however, that the famous composer not only conformed to singers' preference, but also found inspiration in their vocal skills, he was fascinated by the human voice.
Należy jednak podkreślić, że słynny kompozytor nie hołdował jedynie artystycznym preferencjom śpiewaków, ale znajdował również inspirację w ich wokalnych możliwościach, fascynował go ludzki głos.
The attitude of the princely couple to art and education is documented in the musical chamber where a family friend, the famous composer Bedřich Smetana, often gave concerts.
Stosunek pary książęcej do sztuki i wykształcenia dokumentuje również salon muzyczny, w którym często grywał przyjaciel rodziny, sławny kompozytor Bedřich Smetana.
Birthplace of Bedřich Smetana in Litomyšl If you come to Litomyšl, your path will certainly lead to the former castle brewery, where the famous composer Bedřich Smetana was born in 1824.
Wszystko to doprowadziło do wpisania kompleksu do rejestru dziedzictwa światowego Jeżeli przyjedziecie do Litomyśla Litomyšle, z pewnością pójdziecie do kompleksu zabudowań dawnego browaru zamkowego, a tam w 1824 roku urodził się sławny kompozytor Bedřich Smetana.
Julia, a 33-year-old internationally-recognised artist, has wonderful, loving parents and a husband - famous composer.
33-letnia Julia, artystka odnosząca międzynarodowe sukcesy, ma wspaniałych, kochających rodziców i męża - znanego kompozytora.
In the I part of the book we met Federica, who is in love with Nick - a man with not too glorious past, and now a man who is a famous composer.
W I części poznajemy Federicę, która od dziecka jest zakochana w Nicku - mężczyźnie z niezbyt chwalebną przeszłością, a obecnie znanego kompozytora.
And the woman then fell in love with another famous composer.
A ta kobieta potem zakochała się w innym słynnym kompozytorze.
His collection also included a rare player piano from a famous composer's era.
Jego kolekcja obejmowała również rzadką pianolę z epoki słynnego kompozytora.
In her class, they analyzed a piece of serial music written by a famous composer.
Na zajęciach analizowali utwór muzyki dodekafonicznej napisany przez słynnego kompozytora.
A famous composer once taught at that renowned school of music.
Słynny kompozytor kiedyś uczył w tej renomowanej akademii muzycznej.
The annual concert will commemorate the famous composer's legacy.
Doroczny koncert uczci pamięć słynnego kompozytora.
The new mother land of the famous composer was visited by not less famous exquisite creators from all over the world.
Do nowej ojczyzny słynnego kompozytora przybywali nie mniej znakomici twórcy z całego świata.
Also in its modern interiors many musical references to the famous composer can be found.
Ale nie tylko - również w wystroju jego nowoczesnych wnętrz znajdziemy muzyczne akcenty nawiązujące do osoby słynnego kompozytora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor famous composer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 33 ms.
