The replenishing water supply made the farming area thrive once again after the drought.
Przywracające zasoby wodne sprawiły, że obszar rolniczy znowu rozkwitł po suszy.
Next week, I will tour the local farming area for a workshop.
Due to its flat surface, Eagle Farm, originally a farming area, was announced as an aerodrome in 1925.
Ze względu na płaską powierzchnię, Eagle Farm, pierwotnie obszar rolniczy, został ogłoszony jako miejsce na lotnisko w 1925 roku.
It is a farming area and offers very good produce.
We've found quite a number of dead or dying animals in this farming area.
Znaleźliśmy pokaźną ilość martwych lub umierających zwierząt na tej farmie.
However, a quarantine facility may be located within a farm or mollusc farming area.
Miejsce kwarantanny może być jednak zlokalizowane w obrębie gospodarstwa lub obszaru hodowli mięczaków.
the number of aquaculture animals supplied to the farm or mollusc farming area
liczbę zwierząt akwakultury dostarczanych do gospodarstwa lub obszaru hodowli mięczaków
the farm or mollusc farming area is officially declared infected
A wide range of factors are relevant in determining the risk level of a farm or mollusc farming area.
W określaniu poziomu ryzyka danego gospodarstwa lub obszaru hodowli mięczaków istotne znaczenie ma szeroki zakres czynników.
declaring the farm or mollusc farming area to be infected
uznanie danego gospodarstwa lub obszaru hodowli mięczaków za zakażone
In this column a farm/mollusc farming area should not be counted twice even if has been checked more than once.
W tej kolumnie gospodarstwo lub obszar chowu mięczaków nie powinny być liczone dwukrotnie, nawet jeżeli zostały skontrolowane więcej niż jeden raz.
The disease is difficult to control and contain at farm or mollusc farming area level without stringent control measures and trade restrictions.
Choroba jest trudna do zwalczenia i opanowania na poziomie gospodarstwa lub obszaru hodowli mięczaków bez zastosowania rygorystycznych środków zwalczania oraz ograniczeń w handlu.
Where appropriate, such authorisation may cover several aquaculture production businesses for molluscs in a mollusc farming area.
W razie konieczności takie zatwierdzenie może obejmować kilka przedsiębiorstw produkcyjnych sektora akwakultury zajmujących się chowem i hodowlą mięczaków na obszarze hodowli mięczaków.