We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system gospodarki rolnej
systemu rolnictwa
systemu gospodarowania
system rolniczy
systemu chowu
systemach uprawy
systemów gospodarowania w rolnictwie
systemu rolniczego
systemu trzymania
Type of tenure (in relation to the holder) and farming system
Prawny tytuł własności (w odniesieniu do właściciela) i system gospodarki rolnej
Join him in his effort to create the perfect farming system that will lead to bountiful crops for the whole cold season.
Dołącz do niego w jego wysiłku, aby stworzyć idealny system gospodarki rolnej, które będą prowadzić do obfitych plonów dla całej zimnej porze roku.
One of the principles of the organic farming system is to ensure a connection between livestock production and arable land.
Jedną z zasad systemu rolnictwa ekologicznego jest zapewnienie związku między produkcją zwierzęcą i gruntami ornymi.
For instance, biological pest control and crop rotation would be particularly relevant to an organic farm or a conventional extensive farming system.
Przykładowo biologiczne zwalczanie szkodników i płodozmian byłyby w szczególności istotne w przypadku gospodarstwa ekologicznego lub konwencjonalnego systemu rolnictwa ekstensywnego.
It is important to promote and develop farmers' knowledge about the organic farming system.
Konieczne jest podejmowanie działań promujących i szkoleniowych dotyczących ekologicznego systemu gospodarowania.
Significant progress was made during the expansion of crop assortments and the subsequent creation of the recurrent farming system in the 18th century.
Istotny postęp w jego ulepszaniu nastąpił w XVIII wieku w okresie upowszechniania nowych gatunków roślin i tworzenia poprawnego systemu gospodarowania.
Ecological farming is a farming system aimed at the sustainable production of plants and animals within a farm.
Rolnictwo ekologiczne to system gospodarowania, którego celem jest zrównoważenie produkcji roślinnej i zwierzęcej w obrębie gospodarstwa.
However, these opportunities for mobility and the acquisition of land should not be a disadvantage for the existing farming system and small owners.
Jednakże taka mobilność i pozyskiwanie gruntów nie powinno odbywać się na niekorzyść istniejącego systemu rolnictwa i małych właścicieli.
In the second presentation, tractors equipped with technical solutions and software will leave onto the field, enabling them to perform tasks in the precision farming system and to cooperate with machines.
W drugiej prezentacji na pole wyjadą ciągniki, wyposażone w rozwiązania techniczne oraz oprogramowanie, umożliwiające realizację zadań w systemie rolnictwa precyzyjnego i współpracę z maszynami.
In order to ensure enough biodiversity of organically reared livestock and to facilitate the development of the organic livestock production, there is a need to extend the transitional period when conventional animals can be brought into the organic farming system.
W celu zapewnienia wystarczającej bioróżnorodności zwierząt gospodarskich hodowanych ekologicznie oraz dla ułatwienia rozwoju ekologicznej produkcji zwierzęcej istnieje potrzeba przedłużenia okresu przejściowego, w którym tradycyjne zwierzęta mogą być włączone do systemu rolnictwa ekologicznego.
Type of tenure (in relation to the holder) and farming system
Prawny tytuł posiadania (w odniesieniu do posiadacza) i system gospodarki rolnej
Type of tenure (in relation to the holder) and farming system
Prawny tytuł własności (w odniesieniu do posiadacza) i system gospodarki rolnej
Type of tenure (in relation to the holder) and farming system
Struktura własnościowa (w odniesieniu do posiadacza) i system gospodarki rolnej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.