Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faster cycle times
Vertaling van "faster cycle times" in Pools
krótszy czas trwania cyklu
This results in increased productivity, with faster cycle times and maximum fuel efficiency.
Przekłada się to na wzrost wydajności, szybsze cykle robocze i maksymalną oszczędność paliwa.
Automation processes continuously are looking for faster cycle times, tighter tolerances of the process and increased reliability.
Procesy automatyzacji stale poszukują krótszych czasów cyklu, ściślejszych tolerancji procesu i większej niezawodności.
Engine power is then sent directly to the transmission, increasing ground speed and machine efficiency, for less fuel consumption and faster cycle times.
Moc silnika jest wtedy przekierowana bezpośrednio do skrzyni biegów, zwiększając prędkość jazdy i wydajność maszyny, zmniejszając zużycie paliwa i skracając czas cyklu.
This feature does the work of controlling truck speed on long downhill hauls without constant input from the operator; it's smooth for greater control and provides faster cycle times over manual retarding.
Jego zadaniem jest kontrolowanie prędkości wozidła na długich zjazdach ze wzniesienia bez stałej interwencji operatora; płynność jego działania zapewnia większą kontrolę i krótszy czas trwania cyklu w stosunku do zwalniania ręcznego.
The fast and flexible scanning process along with its prime quality data output contributes to significantly faster cycle times of the surface design progress and to a considerably more efficient production process.
Szybki i elastyczny proces skanowania wraz z najlepszej jakości danymi nie tylko znacznie przyczynia się do szybszego rozwoju projektu powierzchni, ale również ma duży wpływ na bardziej wydajny proces produkcji.
Fully automatic 3-speed transmission gives you seamless acceleration, faster cycle times and more nimble movement around the job site.
W pełni automatyczna 3-biegowa przekładnia zapewnia płynne przyspieszenie, krótszy czas trwania cyklu oraz większą zwrotność w miejscu pracy.
This latest improvement retains our time proven toggle clamping unit, which for many years has delivered "faster cycle times" and "unparalleled energy savings."
To najnowsze ulepszenie zachowuje naszą sprawdzoną w czasie jednostkę szybkomocującą, która od wielu lat zapewnia "szybsze czasy cykli" i "niezrównane oszczędności energii".
For even faster cycle times, the reinforcement operations can also be carried out above the platform.
Aby przyspieszyć postęp robót, prace zbrojarskie można wykonać ponad platformą.
Achieve faster cycle times with next generation load sensing hydraulics, designed to enhance the responsiveness of attachments and improve the lifting and lowering speed of the boom.
Osiągnij krótsze czasy cyklu roboczego dzięki nowej generacji układu hydraulicznego LS, zaprojektowanym w celu zwiększenia szybkości reakcji osprzętu i poprawy prędkości podnoszenia i opuszczania wysięgnika.
Label converters are increasingly challenged with the growing number of shorter runs, faster cycle times, more SKUs, and stricter regulatory compliance requirements and a mix of conventional and digital printing processes.
Producenci etykiet coraz częściej borykają się z rosnącą liczbą niskonakładowych zleceń, szybszymi cyklami roboczymi, zwiększoną liczbą jednostek magazynowych, coraz surowszymi wymogami w zakresie zgodności oraz koniecznością mieszania konwencjonalnych i cyfrowych procesów drukarskich.
Customer trials have shown around 15% higher flow than a standard PP random at the same MFR level, allowing machines to run at lower processing temperatures and 15% faster cycle times, potentially decreasing production costs.
Testy użyteczności z udziałem klientów wykazały około 15% wyższą płynność niż w przypadku standardowych polipropylenów random o identycznym MFI, dzięki czemu maszyny pracowały przy niższych temperaturach obróbki i 15% szybszym czasie cyklu, co przekłada się na znacznie niższe koszty produkcji.
With Volvo's power boost function, the already impressive lifting and digging forces are increased further, resulting in faster cycle times and optimum productivity.
Dzięki stworzonej przez Volvo funkcji wzmocnienia mocy już i tak imponujące siły udźwigu i kopania mogą być jeszcze większe, pozwalając w efekcie skracać czas cyklów roboczych i osiągać optymalną produktywność.
A high power-to-weight ratio ensures faster cycle times while an efficient Tier 4 diesel engine helps minimize emissions underground.
Dobry stosunek mocy do masy umożliwia szybsze cykle pracy, podczas gdy wydajny silnik dieslowski Tier 4 umożliwia niską emisję spalin pod ziemią.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faster cycle times in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 109 ms.
